Dublin

Dublin

Dublin

I claim self and with you it's impossibleReivindico el uno mismo y contigo no se puede
I lifted your skirt and saw all of ParisTe bajé la falda y vi entero parís
It hurts my bone to love youMe duele el hueso de quererte
Nine bellies of living grow in meMe crecen nueve vientres de vivir

I only have three songs to make you laughSólo tengo tres canciones para hacerte reír

I have faith and I pray to you with kisses, flowers grow in my armsTengo fe y te rezo a besos, en mis brazos crecen flores
I thirst for our sweat on the wallTengo sed de sudor nuestro en la pared
Guilty like an aged wineCulpable como un vino añejo
It makes waves that I don't see dawnHace olas que no veo amanecer

I saw you naked, I have love to makeYa te vi desnuda tengo el amor por hacer

I tremble like a parade of lonely seagullsTiemblo como un desfile de gaviotas solas
Losing sanity with your mouthQue pierden la cordura con tu boca
And they fly for both of usY vuelan por los dos.

I move away, the more I see the moon alone, I feelMe alejo, cuanto mas veo a la luna sola siento
The fear of the hunger of the air that dries the bodyEl miedo al hambre del aire que seca el cuerpo
Of the man I am notDel hombre que no soy

Fear, from today I have no heart or timeMiedo, desde hoy no tengo corazón ni tiempo
Sand in the clock dressing the windDe arena en el reloj vistiendo al viento
As if saying goodbyeComo diciendo adiós.

I move away like a parade of water in any riverMe alejo como un desfile de agua en cualquier río
Tearing verses of the same meaningRasgando versos de un mismo sentido
Rhymed to reasonRimado a la razón

I prefer not to dance to pick up your stepsPrefiero no bailar a recoger tus pasos
Keep hearing how this rosebush moansSeguir oyendo como gime este rosal
For not swimming, I stayed anchored to any shipPor no nadar seguí anclado a cualquier barco
And my thirst was not satisfied to return to the seaY no sació mi sed volver al mar

I have faith and I pray to you with kisses, flowers grow in my armsTengo fe y te rezo a besos, en mis brazos crecen flores
I thirst for our sweat today in DublinTengo sed de sudor nuestro hoy en dublín