No Te Quiero Perder - Sesiones Moraima 2 (part. Elia Velo)

I Don't Want to Lose You - Moraima Sessions 2 (feat. Elia Velo)

No Te Quiero Perder - Sesiones Moraima 2 (part. Elia Velo)

Make me forgetHaz que consiga olvidar
The last night and I swear to the barLa última noche y te juro que al bar
I take away its fears, I ask winter not to returnLe quito los miedos, le pido al invierno que no vuelva más

You should never have closedNunca debiste cerrar
The wings in a way that when the verb fliesLas alas de un modo que al verbo volar
There are no signs to guide my desire to see you arriveLe falten señales que guíen mis ganas de verte llegar

I can make you dance tonightPuedo hacerte bailar esta noche
And tell you that you can do anythingY decirte que todo lo puedes
Remember you on paths that return againRecordarte en caminos que vuelven otra vez

I want to tell you again that you can count on meQuiero volver a decirte que cuentes conmigo
That everything could be fineQue todo podría estar bien
That more than once I write to youQue más de una vez te escribo
Futures to readFuturos para leer

How you read in my eyes with all that coldCómo leíste en mis ojos con todo ese frío
When I couldn't see youCuando no te pude ver
And now that I look at you, I don't want to lose youY ahora que te miro, no te quiero perder

I can hide the recklessnessPuedo esconder la imprudencia
The way I pack my bagsLa forma que tengo de hacer las maletas
I don't want a destiny that is forbiddenNo quiero un destino que tenga prohibido
To sing in my voiceCantarte en mi voz

I can make you shine tonightPuedo hacerte brillar esta noche
And tell you that you envelop everythingY decirte que todo lo envuelves
Remember you on paths that ignite againRecordarte en caminos que enciendes otra vez

I want to tell you again that you can count on meQuiero volver a decirte que cuentes conmigo
That everything could be fineQue todo podría estar bien
That more than once I write to youQue más de una vez te escribo
Futures to readFuturos para leer

How you read in my eyes with all that coldComo leíste en mis ojos con todo ese frío
When I couldn't see youCuando no te pude ver
And now that I look at you, I don't want to lose youY ahora que te miro, no te quiero perder

Nor do I want to lose patience, faith in this scienceNi quiero perder la paciencia, la fe en esta ciencia
My way of loving you, your diminishing mouthMi forma de amarte tu boca menguante
Of the time I have to give youDel tiempo que tengo pa darte

I don't want to loseNo quiero perder
Another spring, not being by your sideOtra primavera, no estar a tu vera
Having you in front of me, never letting you goTenerte delante, ya nunca soltarte
I want to take care of you and myself tooQue quiero cuidarte y cuidarme también

I want to tell you again that you can count on meQuiero volver a decirte que cuentes conmigo
That everything could be fineQue todo podría estar bien
That more than once I write to youQue más de una vez te escribo
Futures to readFuturos para leer

How you read my lips with all that coldComo leíste mis labios con todo ese frío
How you made me burnComo me hiciste arder
And like the sea to the river, I don't want to lose youY como el mar al río, no te quiero perder