Tal Vez Te Acuerdes de Mí

Misschien Herinner Je Je Mij

Tal Vez Te Acuerdes de Mí

Misschien herinner je je mijTal vez te acuerdes de mi
Met de jaren die verstrijkenCon el paso de los años
Niet om mijn gezicht, of mijn handenNo por mi cara, ni mis manos
Of mijn manier van lachenNi mi forma de reír
Misschien herinner je je mijTal vez te acuerdes de mi

Wanneer je een meisje zingtCuando a una niña le cantes
De melodieën die we maaktenLas melodías que os hacía
Zonder gitaar in de tuinSin guitarra en el jardín
En wanneer je niet meer kuntY cuando ya no puedas
Van zoveel liefde zonder ladderMás de tanto amor sin escalera
Wanneer je een gedeeld huis en matras zoektCuando busques piso a medias y colchón

En wanneer je niet wilt slapenY cuando no quieras dormir
Om je partner te zien slapenPor ver dormir a tu pareja
Misschien begrijp je meQuizá me entiendas
Misschien herinner je je mijTal vez te acuerdes de mi
En ik vergeet misschien jouY yo tal vez me olvide de ti

Tegen de golven inDesafiando el oleaje
Die snel in de kroegen worden aangebodenQue ofrecen rápido en los bare
De vrouwen die ik niet zagLas mujeres que no vi
Misschien, misschien zien we elkaar weerTal vez, tal vez volvamos a vernos
En heb ik medelijden met de persoonY compadezca a la persona
Die jouw profiel verdrietig maaktQue entristezca tu perfil

En wanneer je Nessun Dorma hoortY cuando escuches Nessun Dorma
En er sterren zijnY haya estrellas
Die zichzelf ontvluchten met kleurEscapando de si mismas con color
Zal je aan me denkenVas a acordarte de mí
En wanneer je stiekem huiltY cuando llores a escondidas
Omdat hij je niet omarmtPorque no te abraza

En wanneer je alleen maar wilt dat hij van je houdtY cuando solamente quieras que te quiera él
En wanneer je jaloers bent op de luchtY cuando sientas celos del aire
Die zijn keel aanraakt, liefdeQue roza su garganta, amor
Zal je aan me denkenVas a acordarte de mí
Misschien herinner je je mij.Tal vez te acuerdes de mí