Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 22.954

Te Di Vida y Media

Andrés Suárez

LetraSignificado

I Gave You a Lifetime and a Half

Te Di Vida y Media

I wanted to tell you before I leaveQuería decirte antes de marchar
that you're not the woman I was waiting for.que no eres la mujer que yo esperaba.
Now my voice bleeds, but tomorrow will beAhora me sangra la voz, pero mañana será
another woman, not you, another woman, no moreotra mujer, no tú, otra mujer, no más

I've had you in my chest and I knowTe he tenido en mi pecho y sé
how you beat, I know, I know your fearcomo lates sé, de tu miedo sé
that they will take care of you, never like meque te han de cuidar, nunca como yo
that you will see Paris, that they will make you cryque verás París, que te harán llorar
and there you will understandy ahí entenderás
what I cry for today, even if you don't carelo que lloro hoy, aunque te de igual
You won't see me again, but you will hear meNo volverás a verme, pero me vas a oír
this time is for youeste tiempo es para ti

Stop looking at yourself so much, let the moon shineDeja de mirarte tanto, que la luna brilla
there's no bigger lie than that of your lipsque no hay más mentira que la de tus labios
let life flow, so when your hair turns whiteque la vida corra, que cuando sea blanco
you feel peace insidetu cabello, sientas paz adentro

Stop messing around for a while, listen to me girlDeja de joder un rato, escúchame chiquilla
I'm talking to youque te estoy hablando
I've never been a saintque nunca he sido un santo
but I gave you a lifetime and you haven't even looked at mepero te di una vida y tú ni me has mirado

I won't touch you again, I'm not talking about skinNo volveré a tocarte, no te hablo de la piel
now the singer is leaving to be sung toahora se va el cantante a que le canten a él

I wanted to tell you before I leaveQuería decirte antes de marchar
that my love is worth moreque mi amor vale más
that I'm out of hereque me largo de aquí
I'll see you when the garden endste veré cuando acabe el jardín

GoodbyeAdiós

And you tell the next oneY le dices al siguiente
to tell you about their luck in your bellyque te diga en tu barriga de su suerte
that sometimes you love yourself so muchque te quieres tanto a veces
that you don't know the fate of the nextque no sabes de la ley de tu siguiente


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrés Suárez y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección