Stick In The Wheel

Clavo en la Rueda

Stick In The Wheel

Siempre caminando, sonriendo, burlándose,Always walkin', smilin', smirkin',
Creyendo que sabe más sobre el otro tipoThinkin' he knows more about the other guy
Observando, aprendiendo, esperando,Watchin', learnin', hopin',
Sintiendo lástima por la persona que te obligó a llorarFeelin' sorry for the person who forced you to cry
Mamá sabe mejor, pero ¿realmente sabe qué está pasando?Mama knows best but does she really know just what's happening?
¿Qué diablos hizo que este chico fuera tan aterrador?What on earth made this kid so frightening?

Eres solo un clavo en la rueda de mi bicicleta,You're just a stick in the spoke of my wheel,
No te importa cómo se sienten las demás personasYou don't care how the other people feel
Y si deberían caerAnd if they should fall
Estoy bastante seguro de que no te importaría en absoluto.I'm pretty sure you wouldn't care at all.

Niño llorando, herido,Little boy cryin', hurtin',
Deseando que no hubieras reventado su globo premiadoWishin' you hadn't popped his prize balloon
Cuando crezca, mejor cuida tu espaldaWhen he gets bigger, better watch your back
Porque él te ajustaráBecause it's you he'll tune
¿Estás enojado con el mundo?Are you mad at the world?
Todas las personas pintando sus colores favoritosAll the people painting favorite colors
Pero eres tú quien se mezclóBut it is you who swirled

Eres solo un clavo en la rueda de mi bicicletaYou're just a stick in the spoke of my wheel
No te importa cómo se sienten las demás personasYou don't care how the other people feel
Y si deberían caer.And if they should fall.
Estoy bastante seguro de que no te importaría en absoluto.I'm pretty sure you wouldn't care at all