Suscríbete
visualizaciones de letras 3.753

Signs Of Life

Andrew Belle

Letra

Sinais de Vida

Signs Of Life

Mostre-me onde está estacionado o seu carroShow me where your car is parked
E eu vou levá-lo para vocêAnd I'll drive it for you
Eu sou feito de luz e escuridãoI am made of light and dark
Mas eu brilho antes de vocêBut I shine before you
Toda esta água que você traçouAll this water you've charted
Sobre este oceano azulOn this blue ocean
Eu não posso parar o que você começouI can't stop what you've started

E quando eu digoAnd when I say
Oh, "você não me quer?Oh, "don't you want me?
Você não precisa de mim? "Don't you need me?"
Porque eu, eu me sinto decepcionadoCause I, I feel let down
O mesmo vermelho rubiThe same red ruby,
O sangue flui através de mimBlood flows through me
Mas eu não sinto ele agoraBut I don't feel it now

Mostre-me onde você perdeu o seu coraçãoShow me where you lost your heart
E eu vou encontrá-lo para vocêAnd I'll find it for you
Mas todas essas cordas no meu violãoBut all these strings on my guitar
Eles não vão resolver isso para vocêThey won't solve this for you
Todo esse gelo que você tenha quebradoAll this ice that you've broken
Não vai prendê-lo a partir deWon't hold you up from
Todas essas mentiras que você falouAll these lies that you've spoken

E quando eu digoAnd when I say
Oh, "você não me quer?Oh, "don't you want me?
Você não precisa de mim? "Don't you need me?"
Porque eu, eu me sinto decepcionadoCause I, I feel let down
O mesmo vermelho rubiThe same red ruby,
O sangue flui através de mimBlood flows through me
Mas eu não sinto ele agoraBut I don't feel it now

Porque todos os médicos dizem queCause all these doctors say that
Isto é uma emergênciaThis is an emergency
Eu daria minha visão porI'd give my eyesight for
Um pouco de urgênciaA little bit of urgency
Ou apenas alguns sinais de vidaOr just some signs of life
Considere esta uma cortesiaConsider this a courtesy
De mim para vocêFrom me to you
Porque eu não sei comoCause I don't know how
Muito mais eu consigo te levar para casaMuch longer I can drive you home

Oh, o mesmo vermelho rubiOh, the same red ruby,
O sangue flui através de mimBlood flows through me
Mas eu não sinto ele agoraBut I don't feel it now

(Você não me quer agora?)(Don't you want me now?)
É apenas um pouco mais perto de seu túmuloIt's just a little closer to your grave
(Você não precisa de mim agora?)(Don't you need me now?)
Mas eu ainda lembro de todas as coisas que você me deuBut I still remember all the things you gave me

Porque todos os médicos dizemCause all these doctors say
Que esta é uma situação de emergênciaThat this is an emergency
Eu daria minha visão porI'd give my eyesight for
Um pouco de urgênciaA little bit of urgency
Ou apenas alguns sinais de vida de vocêOr just some signs of life from you
Ou apenas alguns sinais de vida de vocêOr just some signs of life from you
Ou apenas alguns sinais de vida de vocêOr just some signs of life from you

Enviada por Brenda y traducida por Carolina. Subtitulado por Carolina. Revisión por Carolina. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrew Belle y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección