The Giant Of Illinois

El Gigante de Illinois

The Giant Of Illinois

El gigante de IllinoisThe giant of Illinois
Murió por una ampolla en su dedoDied from a blister on his toe
Después de caminar todo el día por la primera nieve del inviernoAfter walking all day through the first winter snow

Arrojando pedazos de pan duroThrowing bits of stale bread
A las últimas palomas moteadasTo the last speckled doves
Ni siquiera sintió cómo sus zapatos se llenaban de sangreHe never even felt his shoes filled with blood

Delirando de dolor, las paredes de su habitación comenzaron a brillarDelirious with pain, his bedroom walls began to glow
Y se sintió elevándose a través de la nieve que caíaAnd he felt himself soaring up through falling snow
Y el cielo eran los brazos de una mujerAnd the sky was a woman's arms

Un niño con pie zamboA boy with a club foot
Se sentó a su lado en la escuelaHad sat next to him in school
Una vez en un día de veranoOnce upon a summer's day
Anduvieron vagando por el bosqueThey went wandering through the woods

Vieron un cisne dormidoThey spotted a sleeping swan
En las orillas de un arroyo fangosoOn the banks of a muddy stream
Y lo atacaron con piedrasAnd they stormed it with rocks
Hasta que colapsó en las cañasTill it collapsed in the reeds

Se acostaron en el pastoThey lay out on the grass
Llenos de chocolate y limonadaFull of chocolate and lemonade
Pero debajo de todo, el gigante tenía miedoBut underneath it all the giant was afraid
El cielo eran los brazos de una mujerThe sky was a woman's arms