Love Is For Everyone

Liebe ist für alle

Love Is For Everyone

Die Leute sagen, alles was du je brauchstPeople say all you'll ever need
Nun, alles was du brauchst, ist LiebeWell, all you need is love
Die Leute sagen, wir sind bis zu den Himmeln geritten und tragen eine schwere LastPeople say we rode up to the heavens and we take a heavy load
Wer weiß, sie liegen nicht falsch, neinWho knows they're no wrong, no
Für jedes Lächeln auf jedem KilometerFor every smile on every mile
Und all der Sand aus der Hand des WächtersAnd all the sand from the keeper's hand
Du wirst mich niemals haltenYou'll never keep me
Du wirst mich niemals haltenYou'll never keep me
Denn die Liebe zieht weiter durch eine bewölkte, strahlende SonneFor love marches on through a clouded bright Sun
Und die Träume deiner VergangenheitAnd the dreams of your past
Sind gezwungen auf dem WegAre forced on the road
Wenn die Hoffnung Wirklichkeit wirdWhen hope comes to pass
Und Gold zu Messing wirdAnd gold turns to brass
Wisse nur, LiebeJust know love
Aber wisse nur, LiebeBut just know love
Sie ist für alle daIt's here for everyone

Die Leute sagen, alles was du je brauchstPeople say all you'll ever need
Nun, alles was du brauchst, ist ein ZuhauseWell, all you need is home
Die Leute sagen, wir sind bis zu den Himmeln geritten und tragen eine schwere LastPeople say we rode up to the heavens and we take a heavy load
Wer weiß, sie wissen es jetzt, neinWho knows, they now know, no
Für jedes Lächeln auf jedem KilometerFor every smile on every mile
Und all der Sand aus der Hand des WächtersAnd all the sand from the keeper's hand
Nun, nicht wenn es mich hältWell, not if it keeps me
Du wirst mich niemals haltenYou'll never keep me
Für jeden Kuss auf einem Berg voller GlückFor every kiss upon a mountain bliss
Obwohl ein Rufen und Locken mich zum Fallen bringen kannThough a beck and call can make me fall
Du wirst mich niemals haltenYou'll never keep me
Du wirst mich niemals haltenYou'll never keep me
Denn die Liebe zieht weiter durch eine bewölkte, strahlende SonneFor love marches on through a clouded bright Sun
Und die Träume deiner VergangenheitAnd the dreams of your past
Sind gezwungen auf dem WegAre forced on the road
Wenn die Hoffnung Wirklichkeit wirdWhen hope comes to pass
Und Gold zu Messing wirdAnd gold turns to brass
Wisse nur, LiebeJust know love
Aber wisse nur, LiebeBut just know love

Oh, ich flehe dich an, bitteOh, I'm begging you please
Ich knie niederI'm down on my knees
Ich rufe und warte auf dieI'm calling and waiting for the
Sonne, die dich wärmt, hier istSun to warm you, here's
Ein Toast auf dich und michA toast to you and me
Denn bald kann die Welt sehenFor soon the world can see
Unsere Liebe ist niemals verschwundenOur love is never gone
Sie ist für alle daIt's here for everyone
Und ich brauche dichAnd I need you
Und du brauchst michAnd you need me
Sie ist für alle daIt's here for everyone
Und ich brauche dichAnd I need you
Und du brauchst michAnd you need me
Ich weiß, dass du es tustI know you do