Little Prince

Pequeño Príncipe

Little Prince

Hey todo, que te jodanHey everything, fuck you
Odio todo lo que me hacesI hate everything you do to me
Desprecio cada mentira en la que he creídoI despise every lie I've come to believe
Y odio cada cosa malvada que veoAnd I hate every evil thing that I see

Esta yuxtaposición de bueno y maloThis juxtaposition of good and bad
Me recuerda a los mejores y peores sueños que he tenidoReminds me of the best and the worst dreams I've had
Estoy o demasiado feliz o jodidamente tristeI'm either too happy or fucking sad
Y no puedo seguir ese ritmoAnd I can't keep up with that

Y mi trabajo, qué vergüenzaAnd my job, what a shame
Solo una montaña de muerte llenando mi cerebroJust a mountain of death filling up my brain
Siempre atado a las vías del trenI am always tied to the tracks of the train
Desesperadamente temeroso de volverme locoDesperately afraid of going insane

Y me gustaría aprovechar una bandada de aves salvajes para escaparAnd I'd like to take advantage of a flock of wild birds to make
Para escapar de este planetaTo make my escape from this planet
Y me gustaría aprovechar una bandada de aves salvajes para escaparAnd I'd like to take advantage of a flock of wild birds to make
Para escapar de este planetaTo make my escape from this planet

Cristo santo, he estado sedientoChrist almighty I've been thirsty
Soy eternamente gordo y feoI'm forever fat and ugly
Tropezando, balbuceando, caras de bastardos barbudos siempre tendrán hambreStumbling bumbling, bastard stubbly faces will always be hungry
Y no sé si soy capaz de ayudar a alguienAnd I don't know if I am capable of helping anyone
Estoy a merced de las emociones de mis mejores amigosI am at the mercy of emotions of my better friends
Mis mejores amigosMy better friends