We Shall All Die Alone Someday

Todos Moriremos Solos Algún Día

We Shall All Die Alone Someday

Cosas malas suceden todos los días.Bad things happen everyday.
Cáncer y asesinatos y herpes y SIDA.Cancer and murder and herpes and AIDS.
Todos moriremos solos algún día,We'll all die alone someday,
espero que no muramos solos.I hope we don't die alone.

Y nuestros vicios lo hacen lo suficientemente soportable,And our vices make it bearable enough,
para saber que nuestras vidas son una mierda, pero no importarnos un carajo.to know our lives are shit, but to not give a fuck.
Lo hacen lo suficientemente soportable para ayudarnos en nuestro camino.They make it bearable enough to help us on our way.
Pero aún se siente bien estar vivo.But still it feels nice to feel alive.
Intentar encontrar un hogar o un lugar donde prosperar.To try to find a home or someplace to thrive.
Se siente genial estar vivo excepto por todas esas veces que nos sentimos muertos.It feels great to be alive except for all those times we feel dead.

Y ¿cómo mantenemos nuestra flotabilidad en esteAnd how do we maintain our buoyancy in this
lago salado de mierda y lágrimas y asesinatos y enfermedades?salty lake of shit and tears and murder and disease?
¿Cómo nos mantenemos a flote en toda esta tristeza?How do we keep ourselves afloat in all this sad stuff?

Tengo que saber las respuestas, tengo que saberlo ahora.I've gotta know the answers I've gotta know it now.
Y necesito saber las respuestas, tengo que saber cómo.And I need to know the answers I have to know how.

Todos moriremos solos algún día, espero que no muramos solosWe'll all die alone someday, I hope we don't die alone