Song For Tomorrow

Canción Para Mañana

Song For Tomorrow

No cantaré otra canción para los muertosI will not sing another song for the dead
porque los muertos, no están escuchando.because the dead, they are not listening.
De ahora en adelante, todas las canciones que cantefrom now on all the songs that i sing
serán canciones cantadas para los vivos.will be songs sung for the living.
No cantaré sobre mis desamores,i will not sing about my heartbreaks.
es mejor cantar sobre tus penas de corazón.it's better to sing about your heart aches.
No cantaré sobre lo que una vez tuve,i will not sing about what i once had
pero cantaré sobre lo que anhelo tenerbut i'll sing about what i long to have
porque el futuro guarda una oportunidadbecause the future holds a chance
y nunca puedes alcanzar tu pasado.and you can never catch up to your past.
Debes mirarlo directamente a los ojos y decir adiós.you've got to look it right in the eye and say goodbye.
No perderé otro minuto de mi tiempo tratando de resucitar a los muertos.i will not waste another minute of my time trying to raise the dead.
No desperdiciaré un segundo de mi vidai will not waste a second of my life
porque cuando algunas cosas se rompen, nunca pueden arreglarse.'cause when some things are broken they can never be fixed.
Así que digo adiós porque nunca volveré en el tiempo.so i say goodbye because i'll never go back in time.
Así que digo adiósso i say good bye