Kokopelli Face Tattoo

Tatuaje en la cara de Kokopelli

Kokopelli Face Tattoo

Era una pequeña víbora sexy arruinadaI was a sexy little viper ruin
En la esquina de una tumba del Rey TutIn the corner of a King Tut tomb
Cuando el tren del odio empezóWhen the hate train started
A decir 'Chu-chu'Going "Choo-choo"

Era una rata en un barco ardiendoI was a rat on a burning ship
Cuando nos hundimos, nuestro fuego se apagóWhen we sunk, our fire got put out
Fue como la gran plagaIt was just like the great plague
Es como el nacimiento de la ropa interiorIt's like the birth of underwear

Oye, tipoHey, dude
Odio todo lo que hacesI hate everything you do
Pero estoy tratando muy duro de no odiarteBut I'm trying really hard to not hate you
Odiarte no te hará chupar menosHating you won't make you suck any less

Era una rueda en una máquina de guerraI was a wheel in a war machine
Ahora soy un inodoro en un restauranteNow I'm a toilet in a restaurant
Alguien tiene que hacerloSomebody's gotta do it
Conozco mi lugarI know my place

Era un Cadillac asesino de bebésI was a baby killing Cadillac
Ahora soy un ataque cardíaco inducido por drogasNow I'm a drug induced heart attack
Alguien tiene que hacerloSomebody's gotta do it
Conozco mi lugarI know my place

Oye, tipoHey, dude
Odio todo lo que hacesI hate everything you do
Pero estoy tratando muy duro de no odiarteBut I'm trying really hard to not hate you
Odiarte no te hará chupar menosHating you won't make you suck any less

¿Alguna vez has querido serHave you ever wanted to be
¿Alguna vez has querido verHave you ever wanted wanted to see
A alguien mejor, en el espejo?Someone better, in the mirror?

¿Alguna vez has querido irHave you ever wanted to go
¿Alguna vez has querido saberHave you ever wanted to know
Algo más verde, algo más limpio?Somewhere greener, somewhere cleaner?
Apuesto a que tienes algo hermoso en menteI bet you got something beautiful in mind

Me van a golpear hasta dejarme moradoThey're gonna beat me till I'm black and blue
Dame un tatuaje en la cara de KokopelliGive me a Kokopelli face tattoo
Y te contaré un secretoAnd I'll tell you a secret
Kreuz es alemán para 'Williams'Kreuz is German for "Williams"

En el culto de sangre de la juventud engañadaIn the blood cult of the misled youth
Tengo un mal caso de la tristeza de la linterna amarillaI've got a bad case of the yellow flashlight blues
Déjame contarte algunas cosas rarasLet me tell you some weird shit
Va a haber una gran y vieja Guerra Civil dentro de mi casa esta nocheThere's gonna be a big 'ole Civil War inside my house tonight

Oye, tipoHey, dude
Odio todo lo que hacesI hate everything you do
Pero estoy tratando muy duro de no odiarte porqueBut I'm trying really hard to not hate you 'cause
Odiarte no te hará chupar menosHating you won't make you suck any less

Y odiarte no me hará chupar menosAnd hating you won't make me suck any less
Odiarte no te hará chupar menosHating you won't make you suck any less