Canyon Moon

Luna del Cañón

Canyon Moon

El sol se apagó en un frío octubreThe sun ran out on a cold October
En algún lugar bajo la luna del cañónSomewhere under the canyon moon
La cámara atascada en una exposición lentaCamera jammed in a slow exposure
California en su nueva vistaCalifornia in her new view

No pudo soportar otra temporadaShe couldn't handle another season
Otro océano de ficción azulAnother ocean of fiction blue
Rezó a un Jesús del tableroSaid a prayer to a dashboard Jesus
Valle de la Muerte y zapatos desgastadosDeath Valley and worn out shoes

Y la carretera se convirtió en desierto por todas partesAnd the road turned into desert everywhere
El sol se apagó en un frío octubreThe sun ran out on a cold October
Ella desapareció, ella desaparecióShe disappeared, she disappeared

Toma todos tus problemas, ponlos a dormirTake all your troubles, put them to bed
Quema la misión, los mapas en tu cabezaBurn down the mission, the maps in your head
Disparado como una bala, no sabes el caminoShot like a bullet, don't know the way
El rebote, un poco se te escapóThe ricochet, kind of got away from you

Las hojas caen, las campanas de la iglesia suenanThe leaves are falling, the church bells ringing
Banda de marcha en un sueño de secundariaMarching band in a high school dream
Pequeño pueblo y una belleza desvanecidaLittle town and a faded beauty
Todavía recuerdan cuando ella era reinaThey still remember when she was queen

Cuando la carretera se convirtió en desierto por todas partesWhen the road turned into desert everywhere
Las hojas caen, las campanas de la iglesia suenanThe leaves are falling, the church bells ringing
Ella desapareció, ella desaparecióShe disappeared, she disappeared

Toma todos tus problemas, ponlos a dormirTake all your troubles, put them to bed
Quema la misión, los mapas en tu cabezaBurn down the mission, the maps in your head
Disparado como una bala, no sabes el caminoShot like a bullet, don't know the way
El rebote, un poco se te escapóThe ricochet, kind of got away from you

El sol se apagó en un frío octubreThe sun ran out on a cold October
Y donde terminó, nadie lo sabíaAnd where she ended no one knew

Toma todos tus problemas, ponlos a dormirTake all your troubles, put them to bed
Quema la misión, los mapas en tu cabezaBurn down the mission, the maps in your head
Disparado como una bala, no sabes el caminoShot like a bullet, don't know the way
El reboteThe ricochet

Toma todos tus problemas, ponlos a dormirTake all your troubles, put them to bed
Quema la misión, los mapas en tu cabezaBurn down the mission, the maps in your head
Disparado como una bala, no sabes el caminoShot like a bullet, don't know the way
El rebote, un poco se te escapóThe ricochet, kind of got away from you