Let's Have Another One

Tomémonos Otra

Let's Have Another One

En la esquinaDown on the corner
Hay un lugar donde nos encontramos cada nocheThere's a place we meet each night
Hay canto y baileThere's singing and dancing
Mucho romanceLots of romancing
Todos están felicesEveryone's happy
Solo buenos amigos allíOnly good fellows there
Cuando nos reunimosWhen we get together
Digo, el clima siempre es agradableSay, the weather's always fair
Salud, salud, salud, toda la pandilla está aquíHail, hail, hail the gang's all here
Salud, salud, salud, buena salud, buen ánimoHail, hail, hail, good health, good cheer
Canta y ríe tus preocupaciones lejosSing and laugh your cares away
Y cuando es hora de decir buenas nochesAnd when it's time to say goodnight
Alguien seguramente diráSomeone is bound to say

Tomémonos otraLet's have another one
Antes de que me dejesBefore you leave me
Nos estamos divirtiendo tantoWe're having so much fun
La despedida me entristeceráParting will grieve me
Allá va la banda de nuevoThere goes the band again
Todo está bienEverything's right
Bailar es tan divertidoDancing is so much fun
Tomémonos otraLet's have another one
Antes de decir buenas nochesBefore we say goodnight

En la esquinaDown on the corner
Hay un lugar donde nos encontramos cada nocheThere's a place we meet each night
Hay canto, gritos y baileThere's singing, shouting and dancing
Y mucho romanceAnd Lots of romancing
Todos están tan felicesEveryone's so happy
Solo muy buenos amigos allíOnly very good fellows there
Cuando nos reunimosWhen we get together
Digo, el clima siempre es agradableSay the weather's always fair
Salud, salud, salud, salud, la buena vieja pandilla está aquíHail, hail, hail, hail, the good old gang is here
Todos saludemosLet's all hail
Salud, salud, muy buena salud y muy buen ánimoHail, hail, very good health and very good cheer
Podemos cantar y bailarWe can sing and dance
Cantar y bailar tus preocupaciones lejosSing and dance your cares away
Y cuando es hora de decir buenas nochesAnd when it's time to say goodnight
Alguien seguramente diráSomeone is bound to say

Dang, dang. Dang, dang.Dang, dang. Dang, dang.
Dang, dang, da-da-la-da-day-day.Dang, dang, da-da-la-da-day-day.

Tomémonos otra tú y yoLet's you and I have another one
Tomémonos otra antes de decir buenas nochesLet's have another before we say goodnight
Buenas noches, cariñoGoodnight, sweetheart
La despedida puede ser tan divertidaParting can be so much fun
Tomémonos otra tú y yoLet's you and I have another one
Antes de que podamos decir buenas nochesBefore we can say goodnight

Buenas noches damas, buenas noches amigos,Goodnight ladies, goodnight fellows,
Buenas noches a todos,Goodnight everyone,
Todos nos hemos divertido muchoWe've all had a lot of fun
Buenas noches, buenas noches,Goodnight, goodnight,
Buenas noches buenos amigosGoodnight good fellows
Hasta que nos encontremos de nuevoTill we meet again
Podemos tener otro baileWe, we can have another dance