Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 287

You Call Everybody Darling

The Andrews Sisters

Letra

Tú llamas cariño a todo el mundo

You Call Everybody Darling

Todo lo que puedas hacer, yo puedo hacerlo mejor.Anything you can do, I can do better.
Que lo que puedas hacer, yo puedo hacer, Nosotros podemos hacer,Than you can do, I can do, We can do,
Yo puedo hacerlo, mucho, mucho mejor que tú.I can do, much, much better that you.

Todo lo que puedas hacer, yo puedo hacerlo mejor.Anything you can do, I can do better.
Puedo hacer cualquier cosa mejor que tú.I can do any thing better than you.
No puedes.No you can't.
Sí puedo.Yes I can.
No puedes.No you can't.
Sí puedo.Yes I can.
No puedes.No you can't.
Sí puedo, sí puedo.Yes I can, yes I can.

Todo lo que puedas ser, yo puedo serlo mejor.anything you can be I can be greater.
Más temprano o más tarde, soy mejor que tú.sooner or later, I'm greater than you.
No, no lo eres.No, you're not.
Sí lo soy.Yes I am.
No lo eres.No you're not.
Sí lo soy.Yes I am.
No lo eres.No you're not.
Sí lo soy, sí lo soy.Yes I am, yes I am.

Puedo disparar una perdiz con un solo cartucho.I can shoot a partridge with a single cartridge.
Puedo atrapar un gorrión con un arco y flecha.I can get a sparrow with a bow and arrow.
Podemos hacer casi cualquier cosa.We can do most anything.
¿Puedes hornear un pastel?Can you bake a pie?
No.No.
Bueno, yo tampoco.Well, neither can I.

Todo lo que puedas cantar, yo puedo cantar más fuerte.anything you can sing I can sing louder.
Puedo cantar cualquier cosa más fuerte que tú.I can sing anything louder than you.
No puedes.No you can't.
Sí puedo.Yes I can.
No puedes.No you can't.
Claro que puedo.sure I can.
No puedes.No you can't.
Sí puedo.Yes I can

Soy superior, no eres inferior.I'm superior, no you're inferior.
Soy la gran atracción, oh no, tú eres el pequeño.I'm the big attraction, oh no, you are the small.
Soy el principal, oh no, eres el secundario,I'm the major one, oh no, you're the minor one,
Puedo vencerte en cualquier cosa, y eso no es todo.I can beat you at anything, and that?s not all.

Todo lo que puedas comprar, puedo comprarlo más barato.anything you can buy, I can buy cheaper.
Puedo comprar cualquier cosa más barato que tú.I can buy anything cheaper than you.
Cincuenta centavos.Fifty cents.
Cuarenta centavos.Forty cents.
Treinta centavos.Thirty cents.
Veinte centavos.Twenty cents.
No puedes.No you can't.
Sí puedo, sí puedo.Yes I can, yes I can.

Todo lo que puedas cavar, puedo cavar más profundo.anything you can dig, I can dig deeper.
Puedo cavar cualquier cosa más profundo que tú.I can dig anything deeper than you.
Treinta pies.Thirty feet.
Cuarenta pies.Forty feet.
Cincuenta pies.Fifty feet.

Puedo beber mi licor más rápido que un destello.I can drink my liquor faster than a flicker.
Puedo hacerlo más rápido y enfermarme aún más.I can do it quicker and get even sicker.
Puedo vivir de pan y queso.I can live on bread and cheese.
¿Y solo de eso?And only on that?
Sí.Yep.
Así como una rata.So can a rat.

Cualquier nota que puedas alcanzar, puedo ir más alto.any note you can reach, I can go higher.
Puedo cantar cualquier cosa más alto que tú.I can sing anything higher than you.
No puedes.No you can't.
Sí puedo.Yes I can.
No puedes.No you can't.
Sí puedo.Yes I can.

Cualquiera que puedas lamer, puedo lamerlo más rápido.anyone you can lick, I can lick faster.
Puedo lamer a cualquiera más rápido que tú.I can lick anyone faster than you.
¿Con tu puño?With your fist?
Con mis pies.With my feet.
¿Con tus pies?With your feet?
Con un hacha.With an axe.
Llámame un taxi, chicoCall me a cab, kid

Todo lo que puedas hacer, yo puedo hacerlo mejor.Anything you can do, I can do better.
Puedo hacer cualquier cosa mejor que tú.I can do any thing better than you.
No puedes.No you can't.
Sí podemos.Yes We can.
No puedes.No you can't.
Sí podemos.Yes We can.
No puedes.No you can't.
Sí podemos,Yes We can,
Sí podemos.Yes We can.

Escrita por: Ben Trace / Clem Watts / Sam Martin. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Andrews Sisters y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección