Traducción generada automáticamente

    visualizaciones de letras 222

    Avec les pompiers

    Andrex

    Letra
    Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a sincronizar para activar todas las opciones de traducción.

    Avec les pompiers

    1. Chez nous au village,
    On est à la page
    Car nous avons fondé
    Une compagnie d'pompiers
    Ils se présentèrent
    Chez "Mossieu" le Maire
    Qui fit un grand discours
    Pour fêter ce beau jour

    {Refrain:}
    Nous avons bien rigolé
    La fanfare a défilé
    Avec les pompom...
    Avec les pompom...
    Avec les pompiers
    Au bistrot l'on a trinqué
    Et la jeunesse a dansé
    Avec les pompom...
    Avec les pompom...
    Avec les pompiers
    Y avait l'instituteur
    Le préfet, le facteur,
    La femme au pharmacien
    Qui dit du mal de ses voisins
    Dans le pays tout entier
    On a fait tous les cafés
    Avec les pompom...
    Avec les pompom...
    Avec les pompiers.

    2. Hier soir une Delage
    Prit feu dans l'garage
    Ne voyant pas la nuit
    Leur pompe à incendie
    Ils prirent sans méfiance
    La pompe à essence
    Pour arroser le feu
    Ils firent la queue leu leu

    {Refrain:}
    Nous avons bien rigolé
    Tout le village à flambé
    Avec les pompom...
    Avec les pompom...
    Avec les pompiers
    Comme ils étaient affolés
    On a fait un défilé
    Avec les pompom...
    Avec les pompom...
    Avec les pompiers
    Le capitaine avait
    Requis tous les objets
    Des plats, des vieux chapeaux
    Pour faire la chaîne avec de l'eau
    Enfin, ça s'est arrêté
    Y avait plus rien à brûler
    Avec les pompom...
    Avec les pompom...
    Avec les pompiers

    3. Cette chaude alerte
    Causa bien des pertes
    Après les explosions
    Ce fut l'inondation
    Fallut à la nage
    Traverser l'village
    Oui, mais pour boire un coup
    Y avait plus d'eau du tout

    {Refrain:}
    Nous avons bien rigolé
    On a failli se noyer
    Avec les pompom...
    Avec les pompom...
    Avec les pompiers
    Comme il restait un café
    On y rentra pour sécher
    Avec les pompom...
    Avec les pompom...
    Avec les pompiers
    Nous n'avions plus beaucoup
    Les yeux en face des trous
    Et tout en nous tordant
    Nous tordions aussi nos vêtements
    En famille on est rentré
    Mais tous les administrés
    Avaient leur pompon
    Avaient leur pompon
    Avec les pompiers

    Con los bomberos

    1. En nuestro pueblo,
    Estamos al día
    Porque hemos fundado
    Una compañía de bomberos
    Ellos se presentaron
    Ante el Señor Alcalde
    Quien dio un gran discurso
    Para celebrar este hermoso día

    {Estribillo:}
    Nos divertimos mucho
    La banda desfiló
    Con los pompones...
    Con los pompones...
    Con los bomberos
    En el bar brindamos
    Y la juventud bailó
    Con los pompones...
    Con los pompones...
    Con los bomberos
    Estaba el maestro
    El prefecto, el cartero,
    La esposa del farmacéutico
    Que hablaba mal de sus vecinos
    En todo el país
    Visitamos todos los cafés
    Con los pompones...
    Con los pompones...
    Con los bomberos.

    2. Anoche un Delage
    Se incendió en el garaje
    Al no ver la noche
    Su bomba de incendios
    Tomaron sin darse cuenta
    La bomba de gasolina
    Para apagar el fuego
    Formaron una fila uno tras otro

    {Estribillo:}
    Nos divertimos mucho
    Todo el pueblo ardió
    Con los pompones...
    Con los pompones...
    Con los bomberos
    Como estaban asustados
    Hicimos un desfile
    Con los pompones...
    Con los pompones...
    Con los bomberos
    El capitán había
    Requisado todos los objetos
    Platos, sombreros viejos
    Para formar una cadena con agua
    Finalmente, se detuvo
    Ya no quedaba nada por quemar
    Con los pompones...
    Con los pompones...
    Con los bomberos

    3. Esta alerta caliente
    Causó muchas pérdidas
    Después de las explosiones
    Vino la inundación
    Tuvimos que nadar
    Para cruzar el pueblo
    Sí, pero para tomar un trago
    Ya no había agua

    {Estribillo:}
    Nos divertimos mucho
    Casi nos ahogamos
    Con los pompones...
    Con los pompones...
    Con los bomberos
    Como quedaba un café
    Entramos para secarnos
    Con los pompones...
    Con los pompones...
    Con los bomberos
    Ya no veíamos mucho
    Y mientras nos retorcíamos
    También retorcíamos nuestra ropa
    En familia regresamos
    Pero todos los ciudadanos
    Tenían su pompon
    Tenían su pompon
    Con los bomberos

    ¿Sabes quién escribió esta canción? Envíanoslo.
    Enviada por Maykon. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

    Comentarios

    Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

    0 / 500

    Forma parte  de esta comunidad 

    Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrex y explora más allá de las letras.

    Conoce a Letras Academy

    Revisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.

    ¿Enviar a la central de preguntas?

    Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

    Comprende mejor con esta clase:

    0 / 500

    Opciones de selección

    Artículos relacionados

    Las más escuchadas de Andrex

    1. Cousine
    2. Y a des zazous
    3. Zou ! Zou ! Zou ! Un peu d'aïoli
    4. À la cabane bambou
    5. Amusez-vous (comme des fous)
    6. Avec les pompiers
    7. Bébert
    8. C'est un mauvais garçon
    9. Cane... Cane... Canebière
    10. Chacun son truc (C'est elle qui ordonne)
    11. Comm' de bien entendu !
    12. Couchés dans le foin
    13. Dans la vie, faut pas s'en faire
    14. Il avait le charme slave
    15. J'ai rêvé d'une fleur
    16. Je n'peux pas vivre sans amour
    17. Joseph est au Brésil
    18. L'épicière
    19. La Mexicana (La Mexicaine)
    20. La plus bath des javas

    Playlists relacionadas