Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 209

Le pêcheur

Andrex

Letra

Le pêcheur

Le pêcheur au bord de l'eauAbrité sous un chapeauEst heureux et trouve la vie belleTandis que flotte son bouchonIl sifflote une chansonPon, pon, pon, en taquinant le goujonQu'il pleuve ou qu'il fasse beauIl voit passer les bateauxEt salue les belles marinièresIl garnit son hameçonBoit un coup à son bidonQue c'est bon ! en taquinant le goujon.A midi c'est le reposIl ôte son paletotEt d'une vieille musetteSort un bout de pain et des rillettesSur l'herbe qu'il fait bonIl pique un roupillonA cinq heures il reprend positionInstallé sur un pliantIl surveille patiemmentLe bouchon qui danse au fil de l'ondeMême s'il ne prend pas de poissonIl ne trouve jamais le temps longPon, pon, pon, en taquinant le goujonAutour de lui les gens s'agitentAmour, bonheur, argent,Tout le monde va de plus en plus viteMais ça le laisse indifférent.Le pêcheur au bord de l'eauAbrité sous un chapeauEst heureux et trouve la vie belleLoin de toute agitationIl sifflote sa chansonPon, pon, pon, en taquinant le goujonIl ne lit pas les journauxN'écoute jamais la radioLes oiseaux lui font de la musiqueIl croit que les gens sont bonsEt rempli de ces illusionsIl sourit en taquinant le goujon.Il prend chaque mardiUn billet de loterieSurtout ne croyez pasQue c'est pour singer les rajahsNotre pêcheur s'en ficheCar lui s'il devenait richeCe serait pour acheter une péniche !Et alors au fil de l'eauAbrité par un chapeauOn le verrait sur toutes les rivières,Et on lui crierait "Pêcheur !"Je crois qu'au fond de ton cœurT'as trouvé le secret du bonheur.Pon, pon, pon, en taquinant le goujon

El pescador

El pescador en la orilla del agua
Bajo un sombrero se resguarda
Está feliz y encuentra la vida hermosa
Mientras su corcho flota
Silba una canción
Pon, pon, pon, mientras pesca al pez
Ya sea lluvia o buen tiempo
Ve pasar los barcos
Y saluda a las hermosas marineras
Cebe su anzuelo
Toma un trago de su cantimplora
¡Qué bueno! pescando al pez.
Al mediodía es tiempo de descanso
Se quita su chaqueta
Y de una vieja bolsa
Saca un pedazo de pan y rillettes
En la hierba es agradable
Se echa una siesta
A las cinco vuelve a su posición
Sentado en una silla plegable
Vigila pacientemente
El corcho que baila en el agua
Aunque no pesque nada
Nunca se aburre
Pon, pon, pon, pescando al pez.
A su alrededor la gente se agita
Amor, felicidad, dinero,
Todos van cada vez más rápido
Pero a él le da igual.
El pescador en la orilla del agua
Bajo un sombrero se resguarda
Está feliz y encuentra la vida hermosa
Lejos de toda agitación
Silba su canción
Pon, pon, pon, pescando al pez.
No lee periódicos
Nunca escucha la radio
Los pájaros le hacen música
Cree que la gente es buena
Y lleno de ilusiones
Sonríe pescando al pez.
Cada martes compra
Un billete de lotería
No pienses que lo hace
Para imitar a los ricos
A nuestro pescador no le importa
Porque si se hiciera rico
¡Sería para comprar una barca!
Y así, surcando el agua
Bajo un sombrero
Lo veríamos en todos los ríos,
Y le gritaríamos '¡Pescador!'
Creo que en el fondo de tu corazón
Has encontrado el secreto de la felicidad.
Pon, pon, pon, pescando al pez


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrex y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección