Traducción automática
Algo Raro
Andrey Serrano
Quelque chose de bizarre
Algo Raro
Il m'arrive quelque chose de bizarreMe está pasando algo raro
Quand je pense à toiCuando eu penso en você
Ma pression monte et mon stress redescendQue me sube la presión y también me baja el estrés
À force de te penser, le mois est en train de filerPor pensarte todo el día se me está acabando el mes
Si t'aimer est un délit, appelez un juge s'il vous plaîtSi quererte es un delito por favor llamen un juez
Tu me plais tellementMe gustas tanto
Que tu mets le monde à l'enversQue me pones el mundo al revés
Et je compte les heuresY estoy contando
Pour te revoir encoreLas horas para volverte a ver
Dis-moi quandAy dime cuando
Tout le quartier sait que je te chercheTodo el barrio sabe que yo a ti te estoy buscando
Viens ici parce que dans ma têteVen p' acá porque tu de mi
Tu t'accroches toujours, tu t'accroches et tu le fais bienMente siempre te pegas siempre te pegas y lo haces bien
Tu me rends fouMe tienes hecho un demente
Quand tu t'accroches, on a des choses à réglerCuando te pegas tenemos cosas por resolver
Que faire, que faire si dans ma tête tu t'accroches toujours, tu t'accroches, je veux te voirQue hago que hago si en mi mente siempre te pegas siempre te pegas te quiero ver
Peu importe ce que les gens pensent si tu m'aimesDa igual que piense la gente si tú me quieres
Si tu m'aimes et moi aussiSi tú me quieres y yo también
Tu me plais tellementMe gustas tanto
Que tu mets le monde à l'enversQue me pones el mundo al revés
Et je compte les heuresY estoy contando
Pour te revoir encoreLas horas para volverte a ver
Dis-moi quandAy dime cuando
Tout le quartier sait que je te chercheTodo el barrio sabe que yo a ti te estoy buscando
Je te chercheTe ando buscando
Tu me mets sur un nuageTú me pones en las nubes
Parce que je vais au cielPorque voy al cielo
Quand je vois tes yeuxCuando veo tus ojos
Attention, ils me brûlentCuidado me queman
Ces lèvres rougesEsos labios rojos
Qui me rendent fouQue me tienen loco
Il m'arrive quelque chose de bizarreMe está pasando algo raro
Quand je pense à toiCuando yo pienso en você
Ma pression monte et mon stress redescendSe me sube la presión y también me baja el estrés
À force de te penser, le mois est en train de filerPor pensarte todo el día se me está acabando el mes
Si t'aimer est un délit, appelez un juge s'il vous plaîtSi quererte es un delito por favor llamen un juez
Tu me mets sur un nuageTú me pones en las nubes
Parce que je vais au cielPorque voy al cielo
Quand je vois tes yeuxCuando veo tus ojos
Attention, ils me brûlentCuidado me queman
Ces lèvres rougesEsos labios rojos
Qui me rendent fouQue me tienen loco
Viens ici parce que dans ma têteVen pa acá porque tu de mi
Tu t'accroches toujours, tu t'accroches et tu le fais bienMente siempre te pegas siempre te pegas y lo haces bien
Tu me rends fouMe tienes hecho un demente
Quand tu t'accroches, on a des choses à réglerCuando te pegas tenemos cosas por resolver
Que faire, que faire si dans ma tête tu t'accroches toujours, tu t'accroches, je veux te voirQue hago que hago si en mi mente siempre te pegas siempre te pegas te quiero ver
Peu importe ce que les gens pensent si tu m'aimesDa igual que piense la gente si tú me quieres
Si tu m'aimes et moi aussiSi tú me quieres y yo también
Tu me plais tellementMe gustas tanto



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrey Serrano y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: