Meu Bem

Mi amor

Meu Bem

Mi amor, dejaré claro desde el principioMeu bem, vou deixar claro desde logo
No soy, no fui, y no quiero ser uno másNão sou, não fui, e nem quero ser mais um
De hecho, me parece tan lejanoAliás, já me parece tão remoto
No tener en mi vida algo tan comúnNão ter na minha vida tão comum

Tu mirada, tan ansiosa, me sofocaTeu olhar, de tão sedento, me sufoco
Intenté ir despacio, sin sueño algunoTentei ir devagar, sonho nenhum
Pero en realidad, la felicidadMas na verdade, felicidade
Es abrazarte sin razón algunaÉ te abraçar sem motivo algum

Así que de ahora en adelante lo celebroEntão, daqui pra frente eu comemoro
Contigo hasta las bodas de oroVocê até as bodas de ouro
Me traes un sentimiento que mejoroMe traz um sentimento que aprimoro
Noté: Ambos crecimos juntosNotei: Nós dois crescemos como um

Decir que soy tan joven, lo ignoroFalar que sou tão jovem, ignoro
Soy tuyo, hoy y siempre, 1x1Sou teu, hoje e sempre, 1x1
Y de mi parte, complicidadE da minha parte, cumplicidade
El amor es nuestro punto en comúnO amor é o nosso ponto em comum