Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 373

Eu Não Queria Que Fosse Assim

Andrezinho Cerqueira

Letra

No Quería Que Fuera Así

Eu Não Queria Que Fosse Assim

Vagabundeé!Vaguei!
Perdido, suelto por ahíPerdido, solto por ai
Besé!Beijei!
En bocas que nada sentíEm bocas que nada senti
Entré!Entrei!
En bares, en fiestasEm bares, em baladas
Incluso pensé que todo era esoEu até pensei que tudo era isso

Y tú vienes como un ángel para míAi você vem como um anjo pra mim
Con palabras dulcesCom palavras doces
Promesas de amor sin finPromessas de amor sem fim
Me hiciste creer que eras diferente, inocenteMe fez acreditar que era diferente, inocente

Sé que hice todo para que funcionaraEu sei que fiz de tudo pera dar certo
Mi amor, te lo juro, te confiesoMeu bem eu te juro, te confesso
Cargué agua en la canasta, hice todo para verte felizCarreguei água no cesto, fiz de tudo pra te ver feliz
Pero tú no quisisteMas você não quis

Y empezaste a tratarme como un felpudoE passou a me tratar como um capacho
Y de esta manera ya no quiero más, supongoE desse jeito eu não quero mas, eu acho
Que es hora de partirQue é hora de partir
Pero antes de irte tendrás que escucharMas antes de ir você vai ter que ouvir

¡Eh! Toma tu cuaderno y anota ahíÊi! Pegue o seu caderno e anote ai
El día de hoy y lo que me dijisteO dia de hoje e o que disse pra mim
Tus palabras tocaron mi corazónAs suas palavras tocaram no meu coração
No merezco estoEu não mereço isso não
Es la última vez que me tratas asíÉ a ultima vez que me trata assim

Ya no soy aquel perdido, soy dueño de míNão sou mais aquele perdido sou dono de mim
De palabra fácil o no, lo que me dijisteDa boca pra fora ou não oque disse pra mim
Tendrás que asumirloVocê vai ter que assumir

¡Adiós!Adeus!
Me voy para no volverTo indo pra não mais voltar
¡Adiós!Adeus!
No quería dejarteEu não queria te deixar
¡Adiós!Adeus!
Tus palabras fueron suficientes para míAs tuas palavras bastaram pra mim
No quería que fuera asíEu não queria que fosse assim
¡Adiós!Adeus!
Me voy para no volverTo indo pra não mais voltar
¡Adiós!Adeus!
No quería dejarteEu não queria te deixar
¡Adiós!Adeus!
Tus palabras fueron suficientes para míAs tuas palavras bastaram pra mim
No quería que fuera asíEu não queria que fosse assim


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andrezinho Cerqueira y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección