Se Não Fosse o Senhor

Si No Fuera por el Señor

Se Não Fosse o Senhor

É, han pasado muchos años, nada ha sucedidoÉ, já se passaram muitos anos, nada aconteceu
Ya no hay esperanza para tus díasJá não existe esperança pra os dias teus
Como un barco a la deriva estásComo um barco à deriva você está

Lo importante es que no te has rendidoÉ, o importante é que você não desistiu
El enemigo lo intentó, pero no cedisteO inimigo até tentou, mas você não cedeu
Aunque cansado de esperarMesmo cansado de esperar
Sin fuerzas para lucharSem ter mais forças pra lutar
Sigues firme para alcanzar una victoriaSegue firme pra alcançar uma vitória

Arrastrándote y lamentando todo lo que pasóSe arrastando e lamentando tudo que passou
Fue por misericordia que llegaste hasta aquíFoi por misericórdia que você aqui chegou
Ora IsraelOra diga Israel
Si no fuera por el señorSe não fosse o senhor
No quedaría nadie para contar la historiaNão sobraria ninguém para contar a história
Josué no vencería ante la murallaJosué não venceria diante da muralha
Si no fuera por el señor para guardar a su puebloSe não fosse o senhor para guardar seu povo
Faraón habría dominado de nuevoFaraó teria dominado de novo
Si no fuera por el señor contigo en la batallaSe não fosse o senhor contigo na peleja
Seguramente los filisteos estarían en pieCertamente os filisteus estariam de pé
No sé cuánto tiempo has esperadoEu não sei a quanto tempo você tem esperado
Pero toma acción usando tu feMas tome atitude usando a sua fé

Si no fuera por el señor el fuego te quemaríaSe não fosse o senhor o fogo te queimava
Si no fuera por el señor la puerta no se abriríaSe não fosse o senhor a porta não abria
Si no fuera por el señor no estarías adorando y exaltándolo en este díaSe não fosse o senhor você não estava adorando e exaltando a ele nesse dia
Si no fuera por el señor ¿qué sería de mí?Se não fosse o senhor o que seria de mim
Si no fuera por el señor ¿qué sería de nosotros?Se não fosse o senhor o que seria de nós

No habría llegado hasta aquíEu não teria chegado aqui
Si no fuera por el gran ElohimSe não fosse o grande Eloim
Estoy hablando de JehováEstou falando de Jeová
El gran yo soy, el Dios de yaO grande eu sou o Deus de já
Guarda de Israel, protector de los suyosGuarda de Israel, protetor dos seus
Raíz de David, creador de los cielosRaiz de Davi, criador dos céus
Que domina la tierra, el mar y el vientoQue domina a terra e o mar e o vento
Que va más allá de nuestro entendimientoQue vai além do nosso entendimento

Él es JehováEle é Jeová
Él es Dios de yaEle é Deus de já
Si no fuera por el señorSe não fosse o senhor

No quedaría nadie para contar la historiaNão sobraria ninguém para contar a história
Josué no vencería ante la murallaJosué não venceria diante da muralha
Si no fuera por el señor para guardar a su puebloSe não fosse o senhor para guardar seu povo
Faraón habría dominado de nuevoFaraó teria dominado de novo
Si no fuera por el señor contigo en la batallaSe não fosse o senhor contigo na peleja
Seguramente los filisteos estarían en pieCertamente os filisteus estariam de pé
No sé cuánto tiempo has esperadoEu não sei a quanto tempo você tem esperado
Pero toma una actitud usando tu feMas tome uma atitude usando a sua fé

Si no fuera por el señor el fuego te quemaríaSe não fosse o senhor o fogo te queimava
Si no fuera por el señor la puerta no se abriríaSe não fosse o senhor a porta não abria
Si no fuera por el señor no estarías adorando y exaltándolo en este díaSe não fosse o senhor você não estava adorando e exaltando a ele nesse dia
Si no fuera por el señor ¿qué sería de mí?Se não fosse o senhor o que seria de mim
Si no fuera por el señor ¿qué sería de nosotros?Se não fosse o senhor o que seria de nós
Ora Israel, si no fuera por el señorOra dia Israel, se não fosse o senhor
No habría llegado hasta aquíEu não teria chegado aqui
Si no fuera por el gran ElohimSe não fosse o grande Eloim
Si no fuera por el señorSe não fosse o senhor
Si no fuera por el señor, no estarías aquíSe não fosse o senhor, você não estaria aqui
Si no fuera por el señorSe não fosse o senhor