Eu Tô Bem, Eu Tô Bem... Bem Só

Estoy Bien, Estoy Bien... Solo Bien

Eu Tô Bem, Eu Tô Bem... Bem Só

No sé si es porque en algún momento me rendí con los demásNão sei se por que em algum momento eu desisti dos outros
Que ahora tengo la sensación de que se rindieron conmigoQue agora tenho a impressão de que desistiram de mim
Solo sé que parece que cuanto más conocemos a una personaSó sei que parece que quanto mais conhecemos uma pessoa
Más propensos estamos a decepcionarnos.Mais estamos propícios a nos decepcionarmos.
Una lástima, porque también me estoy rindiendo conmigoUma pena, porque eu também tô desistindo de mim
No del todo, de una parteNão de um todo, de uma parte
No estoy pudiendo seguir adelanteEu não tô conseguindo seguir em frente
Con cosas en las que realmente no me involucreCom coisas que eu realmente não me envolva
Cosas para las que no nacíCoisas que eu não nasci pra fazer
Estoy tirando todo por la borda por primera vezTô chutando o pau da barraca mesmo pela primeira vez
Sin compasión, en nombre de mi bienestarSem dó, em nome do meu bem estar
Intenta mantener el equilibrio de un saco, un caco esparcido, dividido, fragmentado de másTente manter o equilíbrio de um saco, um caco espalhado, dividido, fragmentado de mais
Y cuestionamos todo,E questionamos sobre tudo,
¿Quiénes son realmente esos amigos?Quem são esses amigos de fato?
Me encuentro en una fase muy crítica de mi vidaMe encontro numa fase bem crítica da minha vida
¿Y dónde están esas viejas personas que dijeron que me ayudarían cuando más lo necesitara?E cadê as velhas pessoas que falaram que me ajudariam quando eu mais precisasse?
Ya sé, cada uno está cuidando su propio munditoTá eu sei, cada um tá cuidando do seu mundinho
Haciendo la limpieza en su propia burbujaFazendo a faxina na própria bolha
¿Y yo? ¿Exceso de necesidad o egoísmo extremo?E eu? Excesso de carência ou egoísmo extremo?
Sea lo que sea, estoy bien aquí afuera mirando desde lejosSeja o que for eu tô bem aqui fora por olhar distanciado
Pero el androide adentro está solo, muy triste,Mas o andróide dentro tá bem só, bem triste,
También esperanzado, pero no bienEsperançoso também, mas não bem
Es tanto dolor, tanta soledadÉ tanta dor, tanta solidão
Que el intento de escribir no llega a quien escuchaQue a tentativa de escrever não chega a quem escuta
Se convierte en broma, tal vez debería prestar atención a las personas correctasVira piada, talvez, eu devesse dar atenção às pessoas certas
Estoy bien, estoy bien, estoy bien... Solo bien, solo bienEu tô bem, eu tô bem, eu tô bem... Bem só, bem só
No bien, muy solo...Não bem, muito só...