Going Under

Hundiéndome

Going Under

Así que ahora el final está aquí, no tengo miedoSo now the end is here I have no fear
Inclino mi cabeza en el sueloI lean my head on the ground
No puedo sentir mis piernas y mis brazos se están entumeciendoI can not feel my legs and my arms are going numb
Pero aún veo las figuras reunidasBut I still see the shapes gathered round

Figuras que miran, rasgos congeladosStaring figures, features frozen
Pieles pálidas y bocas abiertasSkins are pale and mouth are open
Alguien se inclina hacia adelante diciendoSomeone's leaning forward saying
Intenta respirar, pronto vendrá ayudaTry to breathe, soon help is coming
EsperaHold on

Déjame aquí, no hace falta molestarLeave me here no need to bother
Solo mírame, no me recuperaréJust look at me, I won't recover
No olvides decirle que la amoDon't forget to tell her that I love her
Ahora déjame caer, me estoy hundiendoNow let me down, I'm going under

Toda la amargura y el odio quedan atrásAll the bitterness and hate is left behind
Es un alivio, es un subidónIt's a relief, it's a high
Veo mi vida pasar ante mis ojosI see my life pass by before my eyes
Y no hay razón para preguntar por quéAnd there's no reason to ask why
Subidón, subidón, subidón...High, high, high...
Lo dejo todo atrásI leave it all behind
EsperaHold on

Déjame aquí, no hace falta molestarLeave me here no need to bother
Solo mírame, no me recuperaréJust look at me, I won't recover
No olvides decirle que la amoDon't forget to tell her that I love her
Ahora déjame caer, me estoy hundiendoNow let me down, I'm going under

Alucinación o realidad, comienzo a sentirHallucination or for real, I start to feel
Como si estuviera flotando en el aire, estoy en todas partesLike I am floating in the air, I'm everywhere

Colores cambiando, patrones entrelazándoseColours shifting patterns intertwining
Ángeles transparentes cantandoTransparent angels singing
Ven con nosotros, ven con nosotros, ven con nosotros, ven con nosotrosCome with us come with us come with us come with us
Un túnel que se eleva ascendiendo lentamenteA tunnel rising ascending slowly
Nubes blancas forman un camino iluminadoWhite clouds form a path in limelight
Ven con nosotros, ven con nosotros, ven con nosotrosCome with us come with us come with us

Así que aquí estoy de pie en las escaleras mirando hacia abajoSo here I stand at the stairs looking down
Me veo a mí mismo en el sueloI see myself on the ground
Miro mis ojos, me están diciendoI look into my eyes, they're telling me
Que se ha encontrado una paz interiorAn inner peace has been found

Descarga eléctrica, regreso de ultramarElectric shock, I'm back from yonder
El dolor también, ahora aún más fuerteThe pain is too, now even stronger
Alguien se inclina hacia adelante diciendoSomeone's leaning forward saying
Bienvenido de vuelta hijo, ¿cómo estás?Welcome back son, how're you doing
EsperaHold on

Déjame aquí, no hace falta molestarLeave me here no need to bother
Solo mírame, no me recuperaréJust look at me, I won't recover
No olvides decirle que la amoDon't forget to tell her that I love her
Ahora déjame caer, me estoy hundiendoNow let me down, I'm going under

Déjame ahoraLeave me now
Déjame caerLet me down
AhoraNow