Back to Life

Regreso a la Vida

Back to Life

Lejana, ante mis ojos se despliega la luz del día
아득해 눈앞에 펼친 daylight
adeukae nunape pyeolchin daylight
Una nueva tierra desconocida brilla
미지의 새로운 땅이 빛나
mijiui saeroun ttang-i binna
La gloria áspera grabada en mi cuerpo
온몸에 각인된 거친 영광
onmome gagindoen geochin yeonggwang
Las marcas de sangre del amanecer, justo así
날이 샌 핏자국 흉터 just right
nari saen pitjaguk hyungteo just right
Se clavan hondo, lo hacemos todos los días
뜨겁게 파고들어 우린 매일 같이
tteugeopge pagodeureo urin maeil gachi
Tus uñas en mi espalda como un cuchillo afilado
Got your nails in my back just like a sharp knife
Got your nails in my back just like a sharp knife
Enloquece, mi corazón late a mil por hora
Go insane, 터질 듯이 뛰어댈 심장
Go insane, teojil deusi ttwieodael simjang
Me empujas al borde del abismo, la vida real
벼랑 끝에 나를 몰아붙여 real life
byeorang kkeute nareul morabuchyeo real life

Solo tú-ooh, devuélveme a la vida
Only you-ooh bring me back to life
Only you-ooh bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Bring me back to life
Solo tú-ooh, devuélveme a la vida
Only you-ooh bring me back to life
Only you-ooh bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Bring me back to life

Luces, cámara, acción, graba un video
Lights, camera, action, make a video
Lights, camera, action, make a video
Mi camino quedará registrado sin falta
빠짐 없이 기록될 나의 길 위로
ppajim eopsi girokdoel naui gil wiro
Seguimos adelante, una y otra vez
우린 계속해서 몇 번이고
urin gyesokaeseo myeot beonigo
Rompiendo el dolor, dando un paso, mm
Breakin' through the pain, 발을 내디뎌, mm
Breakin' through the pain, bareul naedidyeo, mm
No hay límite, no necesito un final, ayy, ayy
Ain't no limit, I need no finish, ayy, ayy
Ain't no limit, I need no finish, ayy, ayy
El eco áspero me levanta, ayy, ayy
거친 울림이 날 일으키니, ayy, ayy
geochin ullimi nal ireukini, ayy, ayy
Revivo, revivo, ayy, ayy
되살아 나, 되살아 나, ayy, ayy
doesara na, doesara na, ayy, ayy
El instinto me guía, el impulso, ayy, ayy
내 본능이 이끄는 drive, ayy, ayy
nae bonneung-i ikkeuneun drive, ayy, ayy

Lejana, ante mis ojos se despliega la luz del día
아득해 눈앞에 펼친 daylight
adeukae nunape pyeolchin daylight
Una nueva tierra desconocida brilla
미지의 새로운 땅이 빛나
mijiui saeroun ttang-i binna
La gloria áspera grabada en mi cuerpo
온몸에 각인된 거친 영광
onmome gagindoen geochin yeonggwang
Las marcas de sangre del amanecer, justo así
날이 샌 핏자국 흉터 just right
nari saen pitjaguk hyungteo just right
Se clavan hondo, lo hacemos todos los días
뜨겁게 파고들어 우린 매일 같이
tteugeopge pagodeureo urin maeil gachi
Tus uñas en mi espalda como un cuchillo afilado
Got your nails in my back just like a sharp knife
Got your nails in my back just like a sharp knife
Enloquece, mi corazón late a mil por hora
Go insane, 터질 듯이 뛰어댈 심장
Go insane, teojil deusi ttwieodael simjang
Me empujas al borde del abismo, la vida real
벼랑 끝에 나를 몰아붙여 real life
byeorang kkeute nareul morabuchyeo real life

Solo tú-ooh, devuélveme a la vida
Only you-ooh bring me back to life
Only you-ooh bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Bring me back to life
Solo tú-ooh, devuélveme a la vida
Only you-ooh bring me back to life
Only you-ooh bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Bring me back to life

Apresúrate hacia el futuro, hay que acelerar
Rush to the future, gotta giddy up
Rush to the future, gotta giddy up
La piel dura se ha marcado, y es glorioso
굳은 살이 배겼지, and it's glorious
gudeun sari baegyeotji, and it's glorious
Más allá se despliega una utopía
저 너머 펼쳐진 utopia
jeo neomeo pyeolchyeojin utopia
Todas las células me empujan
모든 세포들이 나를 떠밀어
modeun sepodeuri nareul tteomireo
Es tan vívido, el sentido de mi vida, ayy, ayy
It's so vivid, 내 삶의 의미, ayy, ayy
It's so vivid, nae salmui uimi, ayy, ayy
En el camino difícil, tratamos de encajar, ayy, ayy
험난한 길 위 we tryna fit in, ayy, ayy
heomnanhan gil wi we tryna fit in, ayy, ayy
Revivo, revivo, ayy, ayy
되살아 나, 되살아 나, ayy, ayy
doesara na, doesara na, ayy, ayy
Una pelea que es familiar pero extraña, ayy, ayy
낯선 듯이 익숙한 fight, ayy, ayy
natseon deusi iksukan fight, ayy, ayy

Lejana, ante mis ojos se despliega la luz del día
아득해 눈앞에 펼친 daylight
adeukae nunape pyeolchin daylight
Una nueva tierra desconocida brilla
미지의 새로운 땅이 빛나
mijiui saeroun ttang-i binna
La gloria áspera grabada en mi cuerpo
온몸에 각인된 거친 영광
onmome gagindoen geochin yeonggwang
Las marcas de sangre del amanecer, justo así
날이 샌 핏자국 흉터 just right
nari saen pitjaguk hyungteo just right
Se clavan hondo, lo hacemos todos los días
뜨겁게 파고들어 우린 매일 같이
tteugeopge pagodeureo urin maeil gachi
Tus uñas en mi espalda como un cuchillo afilado
Got your nails in my back just like a sharp knife
Got your nails in my back just like a sharp knife
Enloquece, mi corazón late a mil por hora
Go insane, 터질 듯이 뛰어댈 심장
Go insane, teojil deusi ttwieodael simjang
Me empujas al borde del abismo, la vida real
벼랑 끝에 나를 몰아붙여 real life
byeorang kkeute nareul morabuchyeo real life

Solo tú-ooh, devuélveme a la vida
Only you-ooh bring me back to life
Only you-ooh bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Bring me back to life
Solo tú-ooh, devuélveme a la vida
Only you-ooh bring me back to life
Only you-ooh bring me back to life
Devuélveme a la vida
Bring me back to life
Bring me back to life

(Solo tú-ooh, devuélveme a la vida)
(Only you-ooh bring me back to life)
(Only you-ooh bring me back to life)
(Devuélveme a la vida)
(Bring me back to life)
(Bring me back to life)
(Solo tú-ooh, devuélveme a la vida)
(Only you-ooh bring me back to life)
(Only you-ooh bring me back to life)
(Devuélveme a la vida)
(Bring me back to life)
(Bring me back to life)