Verzaubert

Bewitched

Kalte Blicke
冷めた目つき
sameta me tsuki
Nur für mich bist du ein böses Kind
僕だけにほら君は bad seed
boku dake ni hora kimi wa bad seed
Egal wie sehr ich es will, ich kann nicht anders
嫌でも気になる
iya demo ki ni naru
Eine schlechte Fantasie
悪い fantasy
warui fantasy
Wie schwarze Magie
まるで black magic
maru de black magic
Ich kann meinen Blick nicht abwenden, ooh
目を離せない ooh
me wo hanasenai ooh

Ich weiß nicht, was ich noch tun soll
これ以上もうどうしようもない
kore ijou mou doushiyou mo nai
Niemand kann mich aufhalten
誰にも止められない
dare ni mo tomerarenai
Dieser Zauber wird nicht brechen
この魔法は解けない
kono mahou wa tokenai
Verzaubert von dir
Bewitched by you
Bewitched by you
Verzaubert von dir
Bewitched by you
Bewitched by you

Whoa
Whoa
Whoa
Deine Augen strahlen wie der Vollmond
満月のような君の eyes
mangetsu no you na kimi no eyes
Whoa
Whoa
Whoa
Ich falle wie besessen
取り憑かれたように fall out
toritsukareta you ni fall out
Whoa
Whoa
Whoa
Wenn sich unsere Blicke treffen, gibt's kein Zurück
目が合えばもう戻れない
me ga aeba mou modorenai
Verzaubert, ich bin verzaubert
Bewitched, I'm bewitched
Bewitched, I'm bewitched

Ich bin aus dem Gleichgewicht
I'm out of my mind
I'm out of my mind
In einer rauen Wüste
荒れた砂漠に
aretasabakuni
Ein intensiver Weißausfall
強烈な whiteout
kyouretsu na whiteout
Werde wieder geleitet
また導かれ
mata michibikare
So wiederhole ich und werde wiedergeboren
そうやって繰り返して転生して
sou yatte kurikaeshite tensei shite
Das Karma, das wir getroffen haben, ooh
出会ってしまったカルマ ooh
deatte shimatta karuma ooh
Bin ich jetzt unter deinem Bann?
Am I under your spell now?
Am I under your spell now?

Whoa
Whoa
Whoa
Deine Augen strahlen wie der Vollmond
満月のような君の eyes
mangetsu no you na kimi no eyes
Whoa
Whoa
Whoa
Ich falle wie besessen
取り憑かれたように fall out
toritsukareta you ni fall out
Whoa
Whoa
Whoa
Wenn sich unsere Blicke treffen, gibt's kein Zurück
目が合えばもう戻れない
me ga aeba mou modorenai
Verzaubert, ich bin verzaubert
Bewitched, I'm bewitched
Bewitched, I'm bewitched

Whoa
Whoa
Whoa
Mein Gleichgewicht ist schon verloren
平衡感覚は既にない
heikou kankaku wa sude ni nai
Whoa
Whoa
Whoa
Ich habe endlich deine Liebe erkannt
やっと気づいた君の愛
yatto kizuita kimi no ai
Whoa
Whoa
Whoa
Die Augenbinde abwerfen, dich halten
目隠し脱ぎ捨て hold you
mekakushi nugisute hold you
Verzaubert, ich bin verzaubert
Bewitched, I'm bewitched
Bewitched, I'm bewitched

Ich bin so verwirrt
I'm so confused
I'm so confused
Ich bin so verwirrt
I'm so confused
I'm so confused
(Verzaubert)
(Bewitched)
(Bewitched)
Ein Blick, und ich bin verloren
One look, I'm through
One look, I'm through
Ein Blick, und ich bin verloren
One look, I'm through
One look, I'm through
(Verzaubert)
(Bewitched)
(Bewitched)
Es bist nur du
It's only you
It's only you
Es bist nur du
It's only you
It's only you
(Verzaubert)
(Bewitched)
(Bewitched)
Verzaubert von dir
Bewitched by you
Bewitched by you
Verzaubert von dir
Bewitched by you
Bewitched by you

Whoa
Whoa
Whoa
Deine Augen strahlen wie der Vollmond
満月のような君の eyes
mangetsu no you na kimi no eyes
Whoa
Whoa
Whoa
Ich falle wie besessen
取り憑かれたように fall out
toritsukareta you ni fall out
Whoa
Whoa
Whoa
Wenn sich unsere Blicke treffen, gibt's kein Zurück
目が合えばもう戻れない
me ga aeba mou modorenai
Verzaubert, ich bin verzaubert
Bewitched, I'm bewitched
Bewitched, I'm bewitched

Whoa
Whoa
Whoa
Der rote Mond färbt die Nacht
赤い月が染める night
akai tsuki ga someru night
Whoa
Whoa
Whoa
Ich habe endlich deine Liebe erkannt
やっと気づいた君の愛
yatto kizuita kimi no ai
Whoa
Whoa
Whoa
Ich möchte es tief einprägen
深く刻み込みたい
fukaku kizamikomitai
Verzaubert, ich bin verzaubert
Bewitched, I'm bewitched
Bewitched, I'm bewitched