Suscríbete

Transliteración y traducción automáticas

Origami (part. Santos Bravos)

&TEAM

Letra

Origami (feat. Santos Bravos)

Origami (part. Santos Bravos)

Ah, oh
Ah, oh
Ah, oh

Si los míos están a mi lado, estoy en casa
Si los míos están a mi la'o, estoy en casa
Si los míos están a mi la'o, estoy en casa

En el mapa dejaron huella
En el mapa dejaron marca
En el mapa dejaron marca

Desde mis raíces, entre nubes grises, sueños, cicatrices
Desde mis raíces, entre nubes grises, sueños, cicatrices
Desde mis raíces, entre nubes grises, sueños, cicatrices

Tanto que quiero decirles, sí
Tanto que quiero decirles, yeah
Tanto que quiero decirles, yeah

Wow, muchos años atrás
Wow, muchos años atrás
Wow, muchos años atrás

Empezó ese porqué
Empezó ese porqué
Empezó ese porqué

Historias que conocer
Historias que conocer
Historias que conocer

Contar
Contar
Contar

Entonces, así fue que llegué
Then, así fue que llegué
Then, así fue que llegué

Ahora estoy aquí
Ahora estoy acá
Ahora estoy acá

Listo para crecer
Puesto pa' crecer
Puesto pa' crecer

Cambiar
Cambiar
Cambiar

Soy origami, hoy soy gracias a ti
Soy origami, hoy soy gracias a ti
Soy origami, hoy soy gracias a ti

Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti

Caigo en tatami
Caigo en tatami
Caigo en tatami

¿No ves que sigo aquí?
¿No ves que sigo aquí?
¿No ves que sigo aquí?

Soy origami, hoy soy gracias a ti
Soy origami, hoy soy gracias a ti
Soy origami, hoy soy gracias a ti

Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti

Caigo en tatami
Caigo en tatami
Caigo en tatami

¿No ves que sigo aquí?
¿No ves que sigo aquí?
¿No ves que sigo aquí?

Una hoja de papel (woo) cobra vida
一枚の紙に (woo) 命を吹き込む
ichimai no kami ni (woo) inochi wo fuki komu

He ido apilando (yeah) montañas y valles
折り重ねてきた (yeah) 山谷が織りなす
ori kasanete kita (yeah) yama tani ga orinasu

A mi gente, se lo debo todo, &TEAM, Santos Bravos
To my gang, I owe it all, &TEAM, Santos Bravos
To my gang, I owe it all, &TEAM, Santos Bravos

Desde el 626 hasta el +81, llevamos nuestras raíces donde sea
626から+81, we carry our own roots where we go
626 kara +81, we carry our own roots where we go

Desde hace miles de años así hemos tejido nuestra historia
何千年も前からこうやって僕ら繋いだ物語
nanzennen mo mae kara kou yatte bokura tsunaida monogatari

Lo llamamos Ishizue
We call it Ishizue
We call it Ishizue

Se expande más hacia el mundo
もっと世界へ広がっていく
motto sekai e hirogatte iku

Oh, sí (vamos ahora)
Oh, yeah (let's go now)
Oh, yeah (let's go now)

Soy origami (woah), hoy soy gracias a ti (sí)
Soy origami (woah), hoy soy gracias a ti (yeah)
Soy origami (woah), hoy soy gracias a ti (yeah)

Soy origami (ok), yo lo aprendí de ti
Soy origami (okay), yo lo aprendí de ti
Soy origami (okay), yo lo aprendí de ti

Caigo en tatami (tatami)
Caigo en tatami (tatami)
Caigo en tatami (tatami)

¿No ves que sigo aquí? (Sí)
¿No ves que sigo aquí? (Yeah)
¿No ves que sigo aquí? (Yeah)

(Hoy soy gracias) soy origami (ah), hoy soy gracias a ti (ah)
(Hoy soy gracias) soy origami (ah), hoy soy gracias a ti (ah)
(Hoy soy gracias) soy origami (ah), hoy soy gracias a ti (ah)

Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti

Caigo en tatami
Caigo en tatami
Caigo en tatami

¿No ves que sigo aquí? (Ah, mi orgullo, tu sentimiento)
¿No ves que sigo aquí? (Ah, 僕の誇り、君の想い)
¿No ves que sigo aquí? (Ah, boku no hokori, kimi no omoi)

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey
Hey, hey, hey, hey

Hey
Hey
Hey

Wow, muchos años atrás
Wow, muchos años atrás
Wow, muchos años atrás

Empezó ese porqué
Empezó ese porqué
Empezó ese porqué

Historias que conocer
Historias que conocer
Historias que conocer

Contar
Contar
Contar

Entonces, así fue que llegué
Then, así fue que llegué
Then, así fue que llegué

Ahora estoy aquí
Ahora estoy acá
Ahora estoy acá

Listo para crecer
Puesto pa' crecer
Puesto pa' crecer

Cambiar
Cambiar
Cambiar

Soy origami, hoy soy gracias a ti
Soy origami, hoy soy gracias a ti
Soy origami, hoy soy gracias a ti

Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti

Caigo en tatami
Caigo en tatami
Caigo en tatami

¿No ves que sigo aquí?
¿No ves que sigo aquí?
¿No ves que sigo aquí?

Soy origami, hoy soy gracias a ti
Soy origami, hoy soy gracias a ti
Soy origami, hoy soy gracias a ti

Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti

Caigo en tatami
Caigo en tatami
Caigo en tatami

¿No ves que sigo aquí?
¿No ves que sigo aquí?
¿No ves que sigo aquí?

Soy origami, hoy soy gracias a ti
Soy origami, hoy soy gracias a ti
Soy origami, hoy soy gracias a ti

Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti
Soy origami, yo lo aprendí de ti


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de &TEAM y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección