Sol del Mediodía

Midday Sun

Mirando al sol del mediodíaLooking at the midday Sun
Sonriendo hacia míSmiling down at me
Sentado en mi sillón, me siento tan libreSitting in my easy chair feel so carefree
Caminando por las calles llenas de genteMoving through the crowded streets
Con una canción en mi menteWith a song on my mind
Si esto no es el cieloIf this ain't heaven
Alguien, por favor, dígame dónde estoySomeone please tell me where I am

Observando un arroyo de montañaWatching a mountain stream
Pasando por la hierba ordenadaPassing by neat grass
Nosotros dos más tresThe two of us plus three
No importanThey don't matter
Riendo, soñando durante el díaLaughing, dreaming through the day
Haciendo lo mejor que puedoDoing the best that I can
Sin juez, sin jurado, sin comité y la furiaNo judge, no jury, no committee and the fury
Podrían convencerme de dónde estoyCould convince me where I am

Dos de ellos eran hermanosTwo of them were brothers
Incluso hablaban igualThey even talked the same
El otro era un bromistaThe other one was a joker
Con un cohete en la cabezaWith a firecracker for a brain

Yo, solo estoy mirando al sol del mediodíaMe, I'm just looking at the midday Sun
Sonriendo hacia míSmiling down at me
Sentado en mi sillón, sintiéndome tan libreSiting on my easy chair feeling so carefree
Y cuando camino por las calles llenas de gente de la ciudadAnd when I move through the city's crowded streets
Tengo una canción en mi menteI've got a song on my mind
Ningún chapucero, ningún sastre, ningún marinero de uniforme azulNo tinker, no tailor, no blue uniformed sailor
Puede decirme dónde estoyCan tell me where I am

Nadie sabe, nadie veNobody knows, nobody sees
Mira al sol, brilla sobre míLook at the Sun, it shines on me
Pero nadie sabe, nadie veBut nobody knows, nobody sees
Mira al sol, brilla sobre míLook at the Sun, it shines on me
Brilla sobre míIt shines on me