Asclepius (Just Dionysius)

Asclepio (Solo Dionisio)

Asclepius (Just Dionysius)

Soy un ángel del cieloI'm an angel out of the sky
Dios de la fertilidad en tu menteGod of fertility in your mind
Un hombre anticuado en tu vidaAn outdated man in your life
No puedo sanarte, no soy JesucristoI can’t heal you, I'm not Jesus Christ

Me estoy cansando de tus disculpasI'm getting tired of your apologies
No puedo sentir tu amor en la nocheI can’t feel your love in the night
No soy Asclepio, no soy tu DiosI'm not Asclepius, I'm not your God
Solo soy Dionisio, no puedo sanarte ahoraI'm just Dionysius, I can’t heal you now

Puedo ver tu corazón sangrandoI can see your heart bleeding
Puedo sentir tu miedo acercándoseI can feel your fear coming
No soy tu AsclepioI'm not your Asclepius
Solo soy, solo DionisioI'm just, just Dionysius

Soy un niño pequeño arreglando mi corazónI'm a little boy fixing my heart
Escuchando a mi hermosa almaListening to my pretty soul
Viví en la oscuridad y tuve algunos amigos allíI lived in the dark and I’ve had some friends there
Tenía miedo, y un poco asustadoI was afraid, and a little scared

Soy un ángel del cieloI'm an angel out of the sky
Dios de la fertilidad en tu menteGod of fertility in your mind
Un hombre anticuado en tu vidaAn outdated man in your life
No puedo sanarte, no soy JesucristoI can’t heal you, I'm not Jesus Christ

Me estoy cansando de tus disculpasI'm getting tired of your apologies
No puedo sentir tu amor en la nocheI can’t feel your love in the night
No soy Asclepio, no soy tu DiosI'm not Asclepius, I'm not your God
Solo soy Dionisio, no puedo sanarte ahoraI'm just Dionysius, I can’t heal you now

Puedo ver tu corazón sangrandoI can see your heart bleeding
Puedo sentir tu miedo acercándoseI can feel your fear coming
No soy tu AsclepioI'm not your Asclepius
Solo soy, solo DionisioI'm just, just Dionysius

Puedo ver tu corazón sangrandoI can see your heart bleeding
Puedo sentir tu miedo acercándoseI can feel your fear coming
No soy tu AsclepioI'm not your Asclepius
Solo soy, solo DionisioI'm just, just Dionysius

Soy un ángel (del cielo)I'm an angel (out of the sky)
Ángel caído (Dios en mi mente)Angel’s down (God in my mind)
No soy tu Dios (viviendo mi vida)No’your God (living my life)
No puedo sanarte (no soy Jesucristo)I can’t heal you (I'm not Jesus Christ)

Bienvenido a la fiesta (Jesucristo)Welcome to the party (Jesus Christ)

Puedo ver tu corazón sangrandoI can see your heart bleeding
Puedo sentir tu miedo acercándoseI can feel your fear coming
No soy tu AsclepioI'm not your Asclepius
Solo soy, solo DionisioI'm just, just Dionysius

Puedo ver tu corazón sangrandoI can see your heart bleeding
Puedo sentir tu miedo acercándoseI can feel your fear coming
No soy tu AsclepioI'm not your Asclepius
Solo soy, solo DionisioI'm just, just Dionysius

No soy tu AsclepioI'm not your Asclepius
Solo soy DionisioI'm just Dionysius
Asclepio, solo DionisioAsclepius, just Dionysius
No soy tu AsclepioI'm not your Asclepius
Solo soy DionisioI'm just Dionysius

No soy tu AsclepioI'm not your Asclepius
Solo soy DionisioI'm just Dionysius
No soy tu AsclepioI'm not your Asclepius
Solo soy DionisioI'm just Dionysius