I'll Never Fall In Love Again

Nunca volveré a enamorarme

I'll Never Fall In Love Again

Nunca volveré a enamorarmeI'll never fall in love again
Si así se sienteIf this is how it feels
Si algo te preocupabaIf there was something on your mind
Deberías haberlo dichoYou should have said

¿Y pensaste que perdería el control?And did you think I'd lose control?
¿Fue un deseo que hiciste?Was it a wish that you made?
Una poción amarga difícil de tragarA bitter potion hard to swallow
Estás actuando extrañoYou're acting strange

Llena mi corazón y alma de temorIt fills my heart and soul with dread
No hay nada que pueda hacerThere's nothing that I can do
Tengo esa sensación de que te has idoI've got that feeling you have gone
¿Y dónde está el símbolo del amor?And where's the symbol of love?

Con tu amorWith your love
Corriendo profundoRunning deep
¿Dónde está el amor que puedo conservar?Where is the love I can keep?
Hiciste un agujeroYou blew a hole
En mi corazónThrough my heart
Hiriéndome desde el principioBruising me right from the start

Dicen que las aguas tranquilas son profundasThey say still waters they run deep
Ahora me estoy aferrando a la orillaNow I'm clinging to the shore
¿Hay alguna esperanza que pueda conservar?Is there some hope that I can keep?
¿Te veré entrar por mi puerta?Will I see you walk through my door?

Tenía esa sensación de que te iríasI got that feeling you would go
Como el Verano, el Invierno y el OtoñoLike Summer, Winter and Fall
Y hay un lado nuestro que es genialAnd there's a side to us that's great
Pero me doy cuenta demasiado tardeBut I find out too late

¿Llenaré alguna vez el vacío?Will I ever fill the void?
El caos que dejaste atrásThe havoc that you left behind
¿Y el tiempo difuminará las líneas?And will time blur the lines
¿Sanará todas las heridas internas?Heal all the wounds left inside

Rompe mi corazón y alma en dosIt tears my heart and soul in two
No queda nada que pueda hacerThere's nothing left I can do
Tengo esa sensación de que te has idoI've got that feeling you have gone
¿Y dónde está el símbolo del amor?And where's the symbol of love?
Hiciste un agujeroYou blew a hole
En mi corazónThrough my heart
Destrozándome desde el principioCrushing me right from the start
Con tu amorWith your love
Corriendo profundoRunning deep
¿Dónde está el amor que puedo conservar?Where is the love I can keep?

Susurra algunaWhisper some
Mejor canciónBetter song
Sabe que me estás haciendo malKnow that you're doing me wrong
(Sabe que me estás haciendo mal)(Know that you're doing me wrong)
(Sabe que me estás haciendo mal)(Know that you're doing me wrong)