Still

Aún

Still

Me aferro al recuerdo,I hold on to the memory,
De un amor que ha llegado y se ha ido.Of a love that’s come and gone.
Asustado de que puedas olvidarme,Scared that you might forget me,
Y preguntándome si has seguido adelante.And wondering if you’ve moved on.
Tan acostumbrado a caer tan lentamente,So used to falling so slowly,
Pero por ti caí tan fuerte.But for you I fell so hard.
Soñando con todo lo que podríamos ser,Dreaming of all that we could be,
No puedo dejarte ir aunque te hayas ido.I can’t let you go even though you are gone.

Aún quiero que sepasStill I want you to know
Que te amaré por siempre,That I’ll love you forever,
O hasta el día en que me vuelva frío.Or the day I grow cold.
Aún recuerdo esas palabras,Still I remember those words,
Nunca podría olvidar el dolor,Could never forget the hurt,
Pero aún te amo.But I love you still.

Sé que te cansé,I know that I made you tired,
Y lamento que no hayamos intentado...And regret that we didn’t try...
Pero ahora que hemos perdido la pasión,But now that we’ve lost the fire,
Al menos puedo decir que solías ser mía.At least I can say that you used to be mine.

Aún quiero que sepasStill I want you to know
Que te amaré por siempre,That I’ll love you forever,
O hasta el día en que me vuelva frío.Or the day I grow cold.
Aún recuerdo esas palabras,Still I remember those words,
Nunca podría olvidar el dolor,Could never forget the hurt,
Pero aún te amo...But I love you still...

Y nunca quiero olvidar,And I never want to forget,
La forma en que me mirabas.The way you looked at me.
Pero simplemente no puedo enterrar nuestro amor,But I just can’t lay our love to rest,
Aunque nunca podríamos ser.Even though we could never be.
Y nunca quiero olvidar...And I never want to forget...

Aún quiero que sepasStill I want you to know
Que te amaré por siempre,That I’ll love you forever,
O hasta el día en que me vuelva frío.Or the day I grow cold.
Aún recuerdo esas palabras...Still I remember those words...
Nunca podría olvidar el dolor,Could never forget the hurt,
Pero aún te amo...But I love you still...
Oh, aún te amo.Oh I love you still.