Look Both Ways

Mira en Ambas Direcciones

Look Both Ways

Eras una imagen de felicidadYou were a picture of happiness
Cuando posabas conmigoWhen you posed with me
Pero hay otro lado, que intentabas ocultar,But there's another side, that you'd try to hide,
Y yo intentaba no verAnd I'd try not to see

El sol se puso hace tanto tiempoThe sun set so long ago
En esos días cálidos y brillantesOn those bright warm days
Y puedes cruzar mi mente en cualquier momento, nenaAnd you can cross my mind any time, baby
Pero mira en ambas direccionesBut look both ways
Mira en ambas direccionesLook both ways

Ahora hay silencio a mi alrededorIt's quiet around me now
Tan quieto frente a tu costaSo still off your shore
Como cristal en la superficie una vez que las ondas se detienenLike glass on top once the ripples stop
Puedo ver mucho másI can see so much more

Una imagen de felicidadA picture of happiness
Un rostro cálido y brillanteA bright warm face
Tienes una luz para brillar, una vez que la hiciste míaYou got a light to shine, once you made it mine
Nuestro tiempo y nuestro lugarOur time and our place

Pero el sol se puso hace tanto tiempoBut the sun set so long ago
En esos días cálidos y brillantesOn those bright warm days
Y puedes cruzar mi mente en cualquier momento, nenaAnd you can cross my mind any time, baby
Pero mira en ambas direccionesBut look both ways
Mira en ambas direcciones.Look both ways.