La Niña De Mis Ojos

Het Meisje Van Mijn Ogen

La Niña De Mis Ojos

Zo is het meisje van mijn ogenAsí es la niña de mis ojos
Zo is het meisje van mijn ogenAsí es la niña de mis ojos

Oh, mijn liedje gaat over haarOy mi tema va por ella
Voor het meisje van mijn ogenPa la niña de mis ojos
Die ervoor zorgt dat mijn zielLa que hace que mi alma
Langzaam vergaatSe consuma poco a poco
Die speelt met mijn gevoelensLa que juega con mis sentimientos
Verdomme, wat een lijdenMaldito sufrimiento
Verdomme, wat een lijdenMaldito sufrimiento

Ik hou meer van haar dan van wie dan ookYo la quiero mas que a nadie
Ondanks alles wat er isA pesar de los pesares
Ook al negeert ze meDe que no me haga caso
Zijn mijn complimenten mislukkingenMis piropos son fracasos
Wat wil je dat ik doeTu que quieres que yo le haga
Als zij me niet liefheeftSi es que ella no me ama
Als zij me niet liefheeftSi es que ella no me ama

Als ik kon, zou ik haar een paleis gevenSi pudiera le haria un palacio
Zoals de prinsessenComo las princesas
Een betovering van water, van de maanUn hechizo de agua, de luna
Zodat ze van me zou houdenPa que me quisiera
Zodat ze van me zou houdenMe quisiera

Wil meeeeeTu quieremeeeee
Wil meeeeeTu quieremeeeee

Zo is het meisje van mijn ogenAsí es la niña de mis ojos
Zo is het meisje van mijn ogenAsí es la niña de mis ojos
Zo is het meisje van mijn ogenAsí es la niña de mis ojos
Zo is het meisje van mijn ogenAsí es la niña de mis ojos

Ik zeg niet dat je slecht bentYo no digo que seas mala
En ook niet dat je goed bentY tampoco que seas buena
Alles wat ik voor jou doe is slechtTo lo que hago pa ti es malo
Een van kalk, een van zandUna de cal una de arena
Voor jou ben ik gewoon een hebbedingYo pa ti solo soy un caprichito
Dat je in je handen gebruiktQue utilizas en tus manos
Dat je in je handen gebruiktQue utilizas en tus manos

Als ik kon, zou ik haar een paleis gevenSi pudiera le haria un palacio
Zoals de prinsessenComo las princesas
Een betovering van water, van de maanUn hechizo de agua, de luna
Zodat ze van me zou houdenPa que me quisiera
Zodat ze van me zou houdenMe quisiera

Wil meeeeeTu quieremeeeee
Wil meeeeeTu quieremeeeee
Wil meeeeeTu quieremeeeee
Wil meeeeeTu quieremeeeee

En zeg me, wat moet ik zonder haarY dime tu que hago yo sin ella
En zeg me, wat moet ik zonder haarY dime tu que hago yo sin ella
En zeg me, wat moet ik zonder haarY dime tu que hago yo sin ella
En zeg me, wat moet ik zonder haarY dime tu que hago yo sin ella