Las Manos del Mundo

De Handen van de Wereld

Las Manos del Mundo

Er zijn veel soorten handenHay muchas clases de manos
waar je de waarheid in kunt zienen las que puedes ver la verdad
Handen die met de tijdManos que con el tiempo
oud worden door de jaren heen.se hacen viejas por la edad.
Handen die fijn zijn om te strelenManos que da gusto acariciar
En handen die kunnen geven...liefde en vrede.Y manos que pueden dar...amor y paz.
De handen zijn als de tijdLas manos son como el tiempo
die bij beslissingen altijd naast je staatque en las decisiones siempre va acompañar
Soms zijn ze als het vuurA veces son como el fuego
dat je moet beschermen of je kunt je branden.que hay que cuidarlas o se puede quemar.
Er zijn goede handenHay manos buenas
Er zijn slechte handenHay manos malas
Handen die genezen en handen die doden.Manos que curan y manos que matan.
Handen die veel geld aanrakenManos que tocan mucho dinero
Handen die dromen het te bezittenManos que sueñan poder tenerlo
Handen die leven voor het werkManos que viven para el trabajo
en slechte mensen die ze gebruiken voor mishandeling.y gente mala que las usa en el maltrato
Handen die droomgitaren bespelenManos que tocan guitarras de ensueño
Handen die boeken en verhalen schrijven.Manos que escriben libros y cuentos.
Zo zijn de handen van de wereldAsí son las manos del mundo
die je zonder ver te gaan kunt tegenkomenque sin ir tan lejos te puedes encontrar
Handen die met jouw hulpManos que con tu ayuda
veel mensen nodig zullen hebben.hay muchas personas que han de necesitar.
Handen die fijn zijn om te strelenManos que da gusto acaricia
en handen die kunnen geven...liefde en vrede.y manos que pueden dar...amor y paz
Er zijn goede handenHay manos buenas
Er zijn slechte handen...Hay manos malas...