Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.581

Yo lo que quiero

Andy & Lucas

LetraSignificado

What I Want

Yo lo que quiero

The breeze that touches her hair,El aire que toca su pelo,
And they are insignificant thingsY son cositas insignificantes
But I don't know what's happening to me,Pero no sé lo que a mí me pasa,
But I'm dying of jealousyPero me muero de celos
I'm jealous of the red of her lips,Tengo celos del carmín de sus labios,
Even of her mattressHasta de su colchón
Damn painMaldito dolor

They have told me that under her bedMe han dicho que bajo su cama
She keeps my photo half destroyedGuarda mi foto medio destrozada
That she has it a little neglectedQue la tiene un poco descuidada
And that you can barely see my faceY que apenas se me ve la cara
With all the things we lived together,Con la de cosas que vivimos juntos,
I can't believe itNo me lo puedo creer
What a pity of that yesterdayQue pena de aquel ayer

What I want, and desireYo lo que quiero, y deseo
That a beautiful night, in the early morningQue una bonita noche, de madrugada
We meet once a weekNos encontremos una vez por semana
Where the first time I kissed her...Donde la primera vez yo a ella besé...

When I see her on the streetCuando la veo por la calle
She doesn't even look at me in the face anymoreYa ni siquiera me mira a la cara
I don't know how to explainNo sé cómo explicarle
What I feel for herLo que por ella yo siento
With all the things we lived together,Con la de cosas que vivimos juntos,
I can't believe itNo me lo puedo creer
What a pity of that yesterdayQue pena de aquel ayer
What I want, and desireYo lo que quiero, y deseo
That a beautiful night, in the early morningQue una bonita noche, de madrugada
We meet once a weekNos encontremos una vez por semana
Where the first time I kissed her...Donde la primera vez yo a ella besé...

But tell me who consoles mePero dime a mí quién me consuela
Because I think I've cried enoughPorque yo creo que ya lloré bastante
I deserve someone who loves meQue me merezco a alguien que me quiera
Like I fall in loveComo me enamoro yo
And it may be that it bothered meY puede ser que a mí me molestara
That you didn't give me your whole lifeQue no me dieras la vida entera
That you only gave it to me in moments,Que me la dieras sólo por momentos,
A piece of illusionUn trozo de ilusión

What I want, and desireYo lo que quiero, y deseo
That a beautiful night, in the early morning...Que una bonita noche, de madrugada...


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andy & Lucas y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección