Amor a Distancia

Love at a Distance

Amor a Distancia

Tonight like every nightEsta noche como todas la noches
I will tell my pillowLe contaré a mi almohada
That I miss you, I think of you and I love youQue te extraño, te pienso y te quiero
Despite what separates usA pesar de lo que separa
No one knows, no one, oh no oneNo lo sable nadie, nadie, ay nadie
How much I miss youLo que te echo de menos

That you are the perfect personQue eres la persona perfecta
In the wrong distanceEn la distancia equivocada
Our bodies can be separatedNos puede separar el cuerpo
But never our soulsPero nunca el alma
That we are two brave souls who fight and faceQue somos dos valientes que luchan y afrontan
This love at a distanceEste amor a distancia

Distance does not forgetQue la distancia no olvida
What the heart remembersLo que el corazón recuerda
Distance does not preventQue la distancia no impide
Hugs or feelingsAbrazos ni sentimientos
There is nothing for meNo hay nada para mi
When there is not a day I don't think of youCuando no hay día en que no pienso en ti
How hard it is to have far awayQue duro es tener lejos
Someone you want closeA quien quieres cerca
Your only flawTu único defecto
Is not waking up here by my sideEs no despertar aquí a mi lado
Loving you from afarAmarte a distancia
Is a great test of loveEs un gran prueba de amor

Distance makes you understandLa distancia hace entender
When someone is missingCuando alguien te hace falta
The passing of days is noticeableSe nota el paso de los días
Who loves you at centimetersQuien te quiere a centímetros
You are that person, so crazyEres esa persona, tan loca
Who makes me smileQue me hace sonreír
Just by writing to meCon tan solo escribirme

It doesn't matter where you are nowNo importe donde estes ahora
If my love is here insideSi mi amor esta aquí dentro
It's amazing how far away you areAsombra lo lejos que esta
And how close I feel youY lo cerca que te siento
You there and me here, one of usTu allá y yo acá, alguno de los dos
Is making a mistakeSe está equivocando

Distance does not forgetQue la distancia no olvida
What the heart remembersLo que el corazón recuerda
Distance does not preventQue la distancia no impide
Hugs or feelingsAbrazos ni sentimientos
There is nothing for meNo hay nada para mi
When there is not a day I don't think of youCuando no hay día en que no pienso en ti
How hard it is to have far awayQue duro es tener lejos
Someone you want closeA quien quieres cerca
Your only flawTu único defecto
Is not waking up here by my sideEs no despertar aquí a mi lado
Loving you from afarAmarte a distancia
Is a great test of loveEs un gran prueba de amor

Distance does not forgetQue la distancia no olvida
What the heart remembersLo que el corazón recuerda
Distance does not preventQue la distancia no impide
Hugs or feelingsAbrazos ni sentimientos
There is nothing for meNo hay nada para mi
When there is not a day I don't think of youCuando no hay día en que no pienso en ti
How hard it is to have far awayQue duro es tener lejos
Someone you want closeA quien quieres cerca
Your only flawTu único defecto
Is not waking up here by my sideEs no despertar aquí a mi lado
Loving you from afarAmarte a distancia
Is a great test of loveEs un gran prueba de amor