I Don't Know A Thing

No Sé Nada

I Don't Know A Thing

Humo negro saliendo de mi viejo RamblerBlack smoke rolling from my old Rambler
Entré en la tienda de autos de JoeI pulled into Joe's Auto Supply
Desesperado por alguna clase de respuestaDesperate for some kind of answer
Viejo Joe, él es un amigo míoOl' Joe, he's a friend of mine
Le dije, 'Hey Joe, tengo un problema'I said, "Hey Joe I've got a problem"
Y le conté sobre lo que habías hechoAnd I told him about what you had done
Me miró y sacudió la cabezaHe looked at me and he shook his head
Y dijo 'Lo siento, no puedo ayudarte, hijo'And said sorry I can't help you son
Puedo arreglar tu carburadorI can fix your carburetor
Puedo reconstruir tu alternadorI can rebuild your alternator
Puedo cambiar las bujíasI can change the plugs
Puedo cambiar los cablesI can change the wires
Reemplazar las cuatro llantas calvasReplace all four bald tires
Tengo un almacén lleno de piezasI've got a warehouse full of parts
Pero no sé nada sobre un corazón rotoBut I don't know a thing about a broken heart

Así que fui a ver al viejo Doc MillerSo I went down to ol' Doc Miller's
Le dije a la enfermera que él tenía que vermeI told the nurse he just had to see me
Me atendió cuando me escuchó decirleHe took me in when he heard me tell her
Que era una emergenciaThis was an emergency
Le dije, 'Oh Doc, ella realmente me lastimó'I said, "Oh Doc, she really hurt me"
Y luego mis lágrimas cayeron como lluviaAnd then my tears fell like rain
Él dijo que había tenido al menos un millón de pacientesHe said I've had at least a million patients
Pero nunca uno con tanto dolorBut never one in so much pain
Podría recetarte algoI could write you a prescription
Darte una inyección de penicilinaGive you a straight shot of penicillin
Podría hacer cien pruebas diferentesI could run a hundred different tests
O poner un estetoscopio en tu pechoOr put a stethoscope to your chest
Y si se detiene, te haré RCPAnd if it stops I'll give you CPR
Pero no sé nada sobre un corazón rotoBut I don't know a thing about a broken heart
No, no sé nada sobre un corazón rotoNo, I don't know a thing about a broken heart
Señor, no sé nada sobre un corazón rotoLord, I don't know a thing about a broken heart