Polaris

Polaris

Polaris

Frente a ese borde del océano, de pie sobre piedra impermanenteFacing that ocean edge, stand on impermanent stone
Sabes lo que se avecinaYou know whats coming
Quizás no sea tan malo, sufrir para estar conscienteMaybe its not so bad, to suffer to be aware
De lo que espera en alta mar. Que sea tuOf whats waiting offshore. Let it be your

Guía, amigo míoGuide, my friend
Esa sensación que vuelves a encontrarThis feeling that you find again
Ese significado está más allá de tu alcanceThat meaning's beyond your grasp
Que sea tu guía, amigo míoLet it be your guide, my friend

Piensas que tu vida terminará sin importanciaYou think your life will end without significance
Has aprendido a comprenderYou've grown to know to understand
Quizás no sea tan malo, sufrir para estar conscienteMaybe its not so bad, to suffer to be aware
De lo que hay detrás de esa puerta. Que sea tuOf whats behind that door. Let it be your

Guía, amigo mío, esa sensación queGuide, my friend, this feeling that you
Encuentras de nuevo, ese significado está más allá de tu alcanceFind again, that meaning's beyond your grasp
Que sea tu guía, amigo míoLet it be your guide, my friend

Así que crees que caminas solo por la orillaSo you think you walk the shore alone
Pero debes saberBut you should know
Que hay muchos aquíThere are many here
Temes a aquello que te hace crecerYou fear the thing that lets you grow
La inmersión a través de todo el fríoThe dive through all the cold
Pero necesitas dejar el muelleBut you need to leave the pier

Así que sigue adelante, levántateSo go on, get up
Sigue adelante, levántateGo on, get up

Así que crees que caminas solo por la orillaSo you think you walk the shore alone
Pero debes saberBut you should know
Que estoy justo aquíI'm right here