Qiu Yi Zhong Deng Wo

Esperándome en medio del otoño

Qiu Yi Zhong Deng Wo

(Mujer) En una noche lluviosa escuchando el amargo sonido del viento(女)潇潇雨夜听风声苦楚
Las lágrimas caen como hojas secas眼泪似是枯叶堕
Recordando gradualmente en la niebla de la lluvia渐记忆绵绵雾雨中
El encuentro en la orilla del sauce, cruzando las olas de humo柳岸邂逅烟波渡过
(Hombre) En una noche lluviosa y fría, las luces están solitarias(男)凄凄雨夜冷清清灯火
Preguntando si es suerte o desgracia借问暗示福或祸
Mirando el antiguo jardín, el árbol de parasol aún me aprecia望故苑梧桐尚怜我
Esperándome en medio del otoño秋意中等我
(Mujer) Esperándome en medio del otoño(女)秋意中等我
(Hombre) Como si fuera ella(男)仿似她那样
(Mujer) ¿Podría ser igual?(女)可会一样
(Coro) Ámame(合)爱我
(Coro) Una vida de arrepentimientos(合)曾在半生蹉跎
Regresando con lágrimas, lamentando no haber actuado带泪回望悔不当初
Los mortales se preocupan demasiado庸人自困顾虑过多
El amor solo deja dolor痴情徒剩痛楚
(Coro) El viento fuerte apaga la tenue luz de la lámpara(合)急风扑灭冷灯一点火
El amor se convierte en estrellas y lunas caídas爱念化做星月堕
¿Quién en este mundo volverá a apreciarme?问世间谁人复怜我
(Hombre) Esperándote en medio de la frialdad(男)凄冷中等你
(Mujer) Esperándote en medio de la frialdad(女)凄冷中等你
(Hombre) Esperándote esta noche(男)等你今晚夜
(Mujer) Esperándote esta noche(女)等你今夜
(Coro) Ámame(合)爱我
(Coro) Esperándote en medio de la frialdad(合)凄冷中等你
Esperándote esta noche等你今晚夜
Ámame爱我