Tan Bella

So Beautiful

Tan Bella

I didn't deceive you, I made things clear to youyo no te engañe yo te hice ver las cosas claras
at no moment did I hide who I loveden ningun momento te oculte a quien amaba
you accepted it like that, you can't blame me for anythingtu lo aceptaste asi, no puedes reclamarme nada

It's not about accusing each other nowno se trata ahora de acusarnos con el dedo
we are adults and we know what we're doingya somos adultos y sabemos lo que hacemos
the main culprit here was the weakness of the bodyel gran culpable aqui, fue la debilidad del cuerpo

I felt lonely and I found youyo me sentia solo y me encontre contigo
I don't know how it happened but we understood each otherno se como paso pero nos entendimos
that night I didn't think about the consequencesaquella noche no pense en las consecuencias
your eyes burned me like your presencetus ojos me quemaban como tu presencia
so beautiful..tan bella..
we spent time like in a cloudel tiempo lo pasamos como en una nube
I got more excited smelling your perfumeyo me exitaba mas oliendo tu perfume
drank the whole bottle of winedel vino nos bebimos toda la botella
and you are a mix of woman and beasty tu eres una mezcla de mujer y fiera
so beautiful..tan bella..

desire comes from the skin, never from the soulel deseo sale de la piel nunca del alma
that irrational feeling that attacks usese sentimiento irracional que nos ataca
while passion only ignites when there is love..en cambio la pasion, se enciende solo cuando se ama..

I felt lonely and I found youyo me sentia solo y me encontre contigo
I don't know how it happened but we understood each otherno se como paso pero nos entendimos
that night I didn't think about the consequencesaquella noche no pense en las consecuencias
your eyes burned me like your presencetus ojos me quemaban como tu presencia
so beautiful..tan bella..
we spent time like in a cloudel tiempo lo pasamos como en una nube
I got more excited smelling your perfumeyo me exitaba mas oliendo tu perfume
drank the whole bottle of winedel vino nos bebimos toda la botella
and you are a mix of woman and beasty tu eres una mezcla de mujer y fiera
so beautiful..tan bella..

baby, I didn't deceive youmami, yo no te engañe
just you and me, your skin, your perfume enchanted metu sola yo solo y tu piel tu perfume me enamoro
I never failed you, hey you knew that I have mine, that I have my lifenunca te falle, ey tu lo sabias que yo tengo a la mia que yo tengo a mi vida
I have mine but you're so beautifultengo a la mia pero tu tan bella
the night brought wandering lightla noche trajo errando luz
you're the pretty girl, the gaze that weakens, but I have mine alreadyque eres la chica bonita mirada que debilita pero ya tengo a la mia

I didn't deceive youyo no te engañe
just you and me, your skin, your perfume enchanted metu sola yo solo y tu piel tu perfume me enamoro
I never failed you, hey you knew that I have mine, that I have my lifenunca te falle, ey tu lo sabias que yo tengo a la mia que yo tengo a mi vida
I have mine but you're so beautifultengo a la mia pero tu tan bella
the night brought wandering lightla noche trajo errando luz
you're the pretty girl, the gaze that weakens, but I have mine alreadyque eres la chica bonita mirada que debilita pero ya tengo a la mia

conquering your affection is like reaching a starconquistar tu cariño, es como alcanzar una estrella
I want to be your slaveyo quiero ser tu esclavo
that you be my maiden, my maidenque tu seas mi doncella mi doncella
for wanting the sweetest, the prettiest, you're the beautiful girlpor querer la mas dulce la mas bonita tu eres la chica bella
you're the pretty girl, the gaze that weakens, but I have mine alreadyque eres la chica bonita mirada que debilita pero ya tengo a la mia
so beautiful..tan bella..