Marioneta

Marionet

Marioneta

Eindelijk is het moment daar waar ik zo op wachtteAl fin llegó el momento que tanto esperaba
Om alleen met jou te zijn en elkaar in de ogen te kijkenPara estar contigo a solas y mirarnos a la cara
Ik wil een stap naar voren zettenQuiero dar un paso al frente
Want niets kan me nu nog stoppenPorque ya nada me calla
De stilte heeft zijn tijd gehadEl silencio cumplió su tiempo
En nu heb ik geen gebrek aan zinY ahora no me faltan ganas

Ik dank je voor al deze tijdTe doy las gracias por todo este tiempo
En voor het openen van mijn ogenY por abrirme los ojos
Ik liet me behandelen als een marionetMe dejé tratar como una marioneta
En voelde me naar jouw wilY sentirme a tu antojo
Maar mijn ziel schreeuwt nu: Ik ga alles veranderen!Pero mi alma ahora grita: ¡Voy a cambiarlo todo!

Wie ben jij om met mijn dromen te spelen?¿Quién eres tú para jugar con mis sueños?
Wie ben jij om over gevoelens te praten?¿Quién eres tú para hablar de sentimientos?
Als jij niemand wilt, alleen je egoïsmeSi tú no quieres a nadie, tan solo a tu egoísmo
Vergeet mijn persoon, want voor jou besta ik nietOlvídate de mi persona porque para ti no existo

Je bent zo weinig voor mijEres tan poca cosa para mí
Blijf maar bij je egoïsmeTú quédate con tu egoísmo

Eindelijk is het tijd om je mijn kaarten te tonenAl fin llegó la hora de enseñarte mis cartas
Je weet het al goed genoegTú ya lo sabes de sobra
Ik heb een aas onder mijn mouwTengo un as debajo de la manga
Voor als jij me in de steek laatPor si tú me fallas
Voor als jij me tekortschietPor si tú me faltas

Nu heb ik duizend redenenAhora tengo mil motivos
Om het woord te nemenPara tomar la palabra

Voor de hele wereld was ons verhaal geloofwaardigPara todo el mundo fue creíble nuestra historia
Maar mijn geest vergeeft nietPero mi mente no perdona
En het verdwijnt niet uit mijn geheugenY no se borra de mi memoria
Zoveel minachting van jouw kantTantos desprecios por tu parte
Die mijn persoon niet waard wasQue no merecían mi persona