Goodbye Lonely Heart

Lebewohl einsames Herz

Goodbye Lonely Heart

Lebewohl, mein alter FreundGoodbye my old friend
Es ist Zeit, getrennte Wege zu gehenIt's time to go our separate ways
Es fühlt sich so bittersüß anIt feels so bitter sweet
Doch du gehörst zur VergangenheitBut you belong to yesterday
Ich konnte mich nie auf dich verlassenI never could rely on you
Du hast mich immer traurig gemachtYou always seem to make me blue

(Lebewohl einsames Herz)(Goodbye lonely heart)

Obwohl ich es die ganze Zeit wussteAlthough I knew it all along
Hatte ich Angst, weiterzugehenI was afraid of moving on
(Lebewohl einsames Herz)(Goodbye lonely heart)
Ich komme über all die Tränen hinweg, die ich früher geweint habe (ooh)I'm getting over all the tears I used to cry (ooh)
Mein einsames Herz, lebewohlMy lonely heart goodbye

Lebewohl, mein rastloser GeistSo long my restless mind
Es ist Zeit, dass du dich verbeugstIt's time for you to take a bow
So sind wir am Ende angekommenSo we've come to the end
Und ich weiß, was ich jetzt tun mussAnd I know what I need to do now
Ich konnte mich nie auf dich verlassenI never could rely on you
Du hast mich immer traurig gemachtYou always seem to make me blue

(Lebewohl einsames Herz)(Goodbye lonely heart)
Lebewohl, mein einsames HerzGoodbye my lonely heart
Obwohl ich es die ganze Zeit wussteAlthough I knew it all along
Hatte ich Angst, weiterzugehenI was afraid of moving on
(Lebewohl einsames Herz)(Goodbye lonely heart)
Und ich komme über all die Tränen hinweg, die ich früher geweint habe (ooh)And I'm getting over all the tears I used to cry (ooh)
Mein einsames Herz, lebewohlMy lonely heart goodbye

Kein Zurückhalten mehrNo more holding back
Ich sage es lautI sayin' out loud
Kein Zweifeln mehr an dem, was ich fühleNo more second guessing the way that I feel
Schön, dich gekannt zu haben, aber du hast mich runtergezogenNice knowing you but you were dragging me down
Ich weiß, dass das Unglück Gesellschaft liebt, aber es tut mir leidI know misery love company but I'm sorry
Ich brauche dich nicht mehr in meiner NäheI don't need you around

(Lebewohl einsames Herz)(Goodbye lonely heart)
Obwohl ich es die ganze Zeit wussteAlthough I knew it all along
Hatte ich Angst, weiterzugehenI was afraid of moving on
(Lebewohl einsames Herz)(Goodbye lonely heart)
Ich komme über all die Tränen hinweg, die ich früher geweint habe (ooh)I'm getting over all the tears I used to cry (ooh)
Mein einsames Herz, lebewohlMy lonely heart goodbye
Ooh, mein einsames Herz, lebewohlOoh my lonely heart goodbye