Que Rico Repetirlo

Wie schön, es zu wiederholen

Que Rico Repetirlo

Eine andere mit deiner Figur kannte ich nichtOtra con tu figura no la conocí
Deinen Körper zu entblößen, wie gut es warDesnudando tu cuerpo, qué bien la pasé
Mitten im RauschEn medio de la borrachera
Hast du mich gebeten, es dir zu tunMe pediste que te lo hiciera

Kaum sah sie mich, sah ich sie, sie kam näher, ich wurde aktivApenas me miró, la miré, se pegó, me activé
(Ich glaube, ich habe zu viel getrunken)(Creo que de tragos me pasé)
Ich erinnere mich nicht, was gestern passierte, ich weiß es nichtNo recuerdo qué paso ayer, no lo sé
Aber dich habe ich nicht vergessen (nein, nein, nein, nein)Pero a ti no te olvidé (no, no, no, no)

Wie schön, es zu wiederholenQué rico repetirlo
Ohne die Drinks, um es so zu fühlen, wie es istSin los tragos, para poder sentirlo cómo es
Von all dem, was wir tatenQue de todo lo que hicimos
Erinnere ich mich nur an den Teil, in dem ich dich probierteYo solo recuerdo de esa parte en que te probé

Sag mir, wann wir es wiederbeleben könnenDime cuándo pa' revivirlo
Ohne die Drinks, um es so zu fühlen, wie es istSin los tragos, para poder sentirlo cómo es
Dass wir beiden Verrückten es tatenQue los dos locos lo hicimos
Erinnere mich nur an den Teil, in dem ich dich probierteSolo recuerdo de esa parte en que te probé

Und ich weiß es nicht genauY no lo sé muy bien
Aber ich habe eine Erinnerung an dich in meinem BettPero tengo un recuerdo tuyo en mi cama
Mische Buka mit BukanaMezclando buka con la bukana
Überdosis Alkohol, Übermaß an LustSobredosis de alcohol, exceso de ganas
Ich kenne das Ende schon, aber erzähl mir die HandlungYo ya me sé el final, pero cuéntame la trama

Du und ich unter der DeckeTú y yo bajo las sábana-na-nas
Das, was nichts von nichts wollteEso que no quería nada de na'
Wie schön, es ein weiteres Mal zu wiederholenQué rico repetirlo una vez más
Damit ich nichts von nichts vergessePa' que no se me olvide nada de na'

Du und ich unter der DeckeTú y yo bajo las sábana-na-nas
Das, was nichts von nichts wollteEso que no quería nada de na'
Wie schön, es ein weiteres Mal zu wiederholenQué rico repetirlo una vez más
Damit ich nichts von nichts vergessePa' que no se me olvide nada de na'

Wie schön, es zu wiederholenQué rico repetirlo
Ohne die Drinks, um es so zu fühlen, wie es istSin los tragos para poder sentirlo cómo es
Von all dem, was wir tatenQue de todo lo que hicimos
Erinnere ich mich nur an den Teil, in dem ich dich probierteYo solo recuerdo de esa parte en que te probé

Sag mir, wann wir es wiederbeleben könnenDime cuándo pa' revivirlo
Ohne die Drinks, um es so zu fühlen, wie es istSin los tragos, para poder sentirlo cómo es
Dass wir beiden Verrückten es tatenQue los dos locos lo hicimos
Erinnere mich nur an den Teil, in dem ich dich probierteSolo recuerdo de esa parte en que te probé

Eine andere mit deiner Figur kannte ich nichtOtra con tu figura no la conocí
Deinen Körper zu entblößen, wie gut es warDesnudando tu cuerpo, qué bien la pasé
Mitten im RauschEn medio de la borrachera
Hast du mich gebeten, es dir zu tun (es dir zu tun)Me pediste que te lo hiciera (que te lo hiciera)

Kaum sah sie mich, sah ich sie, sie kam näher, ich wurde aktivApenas me miró, la miré, se pegó, me activé
(Ich glaube, ich habe zu viel getrunken)(Creo que de tragos me pasé)
Ich erinnere mich nicht, was gestern passierte, ich weiß es nichtNo recuerdo qué paso ayer, no lo sé
Aber dich habe ich nicht vergessen (nein, nein, nein, nein)Pero a ti no te olvidé (no, no, no, no)

Wie schön, es zu wiederholenQué rico repetirlo
Ohne die Drinks, um es so zu fühlen, wie es istSin los tragos, para poder sentirlo cómo es
Von all dem, was wir tatenQue de todo lo que hicimos
Erinnere ich mich nur an den Teil, in dem ich dich probierteYo solo recuerdo de esa parte en que te probé

Sag mir, wann wir es wiederbeleben könnenDime cuándo pa' revivirlo
Ohne die Drinks, um es so zu fühlen, wie es istSin los tragos, para poder sentirlo cómo es
Dass wir beiden Verrückten es tatenQue los dos locos lo hicimos
Erinnere mich nur an den Teil, in dem ich dich probierteSolo recuerdo de esa parte en que te probé