Quédate

Blijf bij mij

Quédate

Met jou wil ik een mooie nacht, een gekke nacht en niet voorbijgaandContigo quisiera una noche linda, una noche loca y no pasajera
Jouw mooie ogen, kleur van kaneel, vertellen me ietsTus ojitos lindos, color canela, algo me revela
Dat je van mij wilt wat ik van jou wilQue quieres de mí lo mismo que yo quiero de ti
Dat je van mij wilt wat ik van jou wilQue quieres de mí lo mismo que yo quiero de ti

Ik wil dat je bij me blijft de rest van mijn levenQuiero que te quedes conmigo el resto de mi vida
Één nacht alleen is niet genoeg om jou van mij te makenUna noche sola no da para hacerte mía

Ga niet weg, schatje (blijf bij me)No te vayas nena (quédate)
Je hebt al veel gedronken (blijf bij me)Has tomado mucho (quédate)
Als je wilt, ga dan in mijn bed liggenSi quieres y en mi cama acuéstate
En ik zal je omarmenY te abrazaré

Word wakker wanneer je wiltDespierta cuando te dé la gana
Hier zijn geen tijdenAquí no existen horarios
Als je wilt, kunnen we de middag doorbrengen, niemand zal iets zeggenSi quieres pasamos la tarde, nadie dirá nada

Ik wil dat je bij me blijft de rest van mijn levenQuiero que te quedes conmigo el resto de mi vida
Één nacht alleen is niet genoeg om jou van mij te makenUna noche sola no da para hacerte mía

Om je te verslinden en met jou wraak te nemenPara devorarte y contigo desquitarme
Ik zeg het op een manier, ik win ze in één dagLe digo una forma, las gano en un día
Ik kan ze stillen, stillen, stillenLas puedo saciar, saciar, saciar

En ik vraag jeY te pido
Geef me nog een nachtDame otra noche más más
Geef me nog een nachtDame otra noche otra más

Met jou wil ik een mooie nacht, een gekke nacht en niet voorbijgaandContigo quisiera una noche linda, una noche loca y no pasajera
Jouw mooie ogen, kleur van kaneel, vertellen me ietsTus ojitos lindos, color canela, algo me revela
Dat je van mij wilt wat ik van jou wilQue quieres de mí lo mismo que yo quiero de ti
Dat je van mij wilt wat ik van jou wilQue quieres de mí lo mismo que yo quiero de ti

Ik wil dat je bij me blijft de rest van mijn levenQuiero que te quedes conmigo el resto de mi vida
Één nacht alleen is niet genoeg om jou van mij te makenUna noche sola no da para hacerte mía

En ik vraag jeY te pido
Geef me nog een nachtDame otra noche más más
Geef me nog een nachtDame otra noche otra más

Andy RiveraAndy Rivera
Vertegenwoordigt het nieuwe tijdperkRepresentando la nueva era
Mad MusicMad Music
(Nog een, nog een, nog een, nog een)(Otra más, otra más, otra más, otra más)