Two Little Clouds

Dos Pequeñas Nubes

Two Little Clouds

Nunca he sido un hombre rico en palabrasI've never been a man who's wealthy in words
Pero puedo hablar cuando realmente lo necesitoBut I can speak when I really need
Oh dulce victoria, a veces se vuelve difícilOh sweet victoria sometimes it gets hard
Para mí decir lo que realmente quiero decirFor me to say what I really mean

Tú eras el sol de la mañana, yo era la nocheYou were the morning sun I was the night
Volviéndose más oscuro con cada horaGrowing darker with every hour
A veces juntos podríamos ser una luz tenueSometimes together we could be a dim light
Parpadeábamos y luego desaparecíamosWe would flicker and then disappear

Pero oh, ser tan fácilmente enamoradoBut oh to be so easily in love

En el sol del verano nos derretiríamosIn the summer sun we would melt away
Y yo besaría tu manoAnd I would kiss your hand
Haría que las cosas simples fueran tan difícilesI'd make the simple things so difficult
Y tú no podrías entenderAnd you couldn't understand

Me enredaba tanto, me trababaI 'd get tongue-tied so twisted up
Y tú te enojabas tantoAnd you'd get so mad
Y yo me desenredaba con un torrente de palabrasAnd I would unwind with a flood of words
Que no sabía que teníaThat I didn't know I had

Oh, ser tan fácilmente enamoradoOh to be so easily in love

Y mientras el sol del verano se ponía en nuestra pielAnd while the summer sun set on our skin
Éramos dos pequeñas nubes de humoWe were two little clouds of smoke