Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 199

Broken Bones, Bruises, And Smiles

Andy Tongren

Letra

Huesos rotos, moretones y sonrisas

Broken Bones, Bruises, And Smiles

Siento tu aliento picando mi cuello,I feel your breath stingning my neck,
¿Estas palabras finales siempre están cargadas de arrepentimiento?Are these final words always laced with regret?
Beberemos este amargo cianuro mientras corre por nuestras venas,We'll drink this bitter cyanide as it rushes through our veins,
Soñarás con algo trágico esta vez estoy haciendo magia,You'll dream of something tragic this time I'm making magic,
Con mis manos envueltas alrededor de tu cuelloWith my hands wrapped around your neck
Se siente tan bien esta vez, esta vez.It feels so right this time, this time.

Romperlo, romperlo,Break it up, break it up,
Lo siento mucho, sabes cómo el arsénico va directo a mi cabeza,I'm so sorry, you know how arsenic goes straight to my head,
Te estás descomponiendo en el transistorYou're breaking up on the transistor
Las radios están pasadas de moda, deja que las ondas de aire derritan mi piel,Radios are out of style, let the airwaves melt my skin,
Mientras el cianuro se hundeAs the cyanide sinks in
Dime algo que me recuerde una cosa para traerme de vuelta.Tell me something remind me of one thing to bring me back.

Así que el médico va, agarra tus bolsas es hora,So the medic goes, grab your bags its time
Estamos listos para explotar.We're ready to explode.

Romperlo, romperlo,Break it up, break it up,
Lo siento mucho, sabes cómo el arsénico va directo a mi cabeza,I'm so sorry, you know how arsenic goes straight to my head,
Te estás descomponiendo en el transistorYou're breaking up on the transistor
Las radios están pasadas de moda, deja que las ondas de aire derritan mi piel,Radios are out of style, let the airwaves melt my skin,
Mientras el cianuro se hundeAs the cyanide sinks in
Dime algo que me recuerde una cosa para traerme de vuelta.Tell me something remind me of one thing to bring me back.

Entregas tus palabras como balas simples a través del aire,You deliver your words as simple bullets through the air,
Y a través de las navajas afiladasAnd through the sharpened switchblades
Veo ojos blancos y miradas fluorescentes.I see white eyes and florescent stares.
Al mirarnos en el espejo vemos al fantasma que vive dentro,As we look in the mirror we see the ghost that lives inside,
Y huesos rotos y moretones que crean esta sonrisa desvanecida.And broken bones and bruises that create this faded smile.

Así que el médico va, agarra tus bolsas es hora,So the medic goes, grab your bags its time,
Estamos listos para explotar.We're ready to explode.


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andy Tongren y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección