Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 196

Hoje Sou Vencedor

Andyh Vanderley

Letra

Hoy Soy un Ganador

Hoje Sou Vencedor

Probando suerte huyendo de la muerteTentando a sorte correndo da morte
Otra alma perdida.Mais uma alma perdida.
Vagando solo en la oscuridadVagando sozinho pela escuridão
Otra persona olvidada.Mais uma pessoa esquecida.
Amigos te llevan de aquí para alláAmigos te levam pra la e pra ca
Y no sabes a dónde vas.E voce nao sabe pra onde vai.
Y cuando ya no ves una salidaE quando voce ja nao ve mais saida
Lloras y rezas, oh padre.Voce chora e reza oh pai.
Así es la vida, pero siempre en algún momentoA vida é assim mais sempre uma hora
Puede llegar tu turno.Pode até chegar sua vez.
Escucha lo que digo, cree en míEscute oque eu digo acredite em mim
Que también creo en ustedes.Que eu tambem acredito em voces
No vine aquí para imitar a Emicida ni a NX Zero, hermanoEu nao vim aqui pra imitar emicida e nem nx zero irmao
Solo quiero transmitir mi mensaje a ustedes a través de este sonido.Eu só quero passar minha mensagem a voces atravez desse som

Ya he sufrido en la vida, he luchado y he aprendidoEu ja sofri na vida ja lutei e ja aprendi
Y todo lo que he pasado me hace creer más en mí.E tudo oque passei me faz acreditar mais em mim
Hoy soy un ganador, pero también he sufrido por amor,Hoje sou vencedor, mais ja sofri por amor,
He pasado por tanto dolor y hoy estoy aquí.Ja passei por tanta dor e hoje estou aqui.

La vida me ha enseñado que hay que ser un guerreroA vida me fez ver, que tem que ser guerreiro
Que hay que luchar para vencer.Que tem que lutar pra vencer.
Sí, pero no se puede temer a los desafíosÉ, mais nao pode temer os desafios
Son constantes y hay que enfrentarlos de frente.São constantes e de frente tem que combater.
La calle es una escuela y allí aprendemosA rua é uma escolae la agente aprende
Que no debemos luchar por lo que no vale la pena.Que nao devemos lutar pelo uqe nao rende
Quien no nos valora tendrá que aplaudirnosQuem nao da valor pra gente vai ter que bater palma
En el futuro.Pra nois la na frente.
Hablar de mí es fácil,Pra vir falar de mim é facil,
Pero quiero ver hacerlo con tanta dedicaciónMais quero ver fazer com tanta dedicação
Lo que yo hago.Oque eu faço.
Puede ser sencillo, lo séPode ser caseiro eu sei
Pero mi fuerza de voluntad hace que llegueMais minha força de vontade faz com que chegue
Hasta ustedes.Até voces.
Y todo lo que he sufrido y luchado, estoy aquíE tudo oque sofri e lutei eu to aqui
Para hablar y no me callaré ninguna vez.Pra falar e nao vou me calar nenhuma vez.

Ya he sufrido en la vida, he luchado y he aprendidoEu ja sofri na vida ja lutei e ja aprendi
Y todo lo que he pasado me hace creer más en mí.E tudo oque passei me faz acreditar mais em mim
Hoy soy un ganador, pero también he sufrido por amor,Hoje sou vencedor, mais ja sofri por amor,
He pasado por tanto dolor y hoy estoy aquí.Ja passei por tanta dor e hoje estou aqui.

Una casa de 3 piezasUma casa de 3 peças
Una cortina para dividir quizás una manta.Uma cortina pra repartição talvez uma coberta.
La puerta que no cierra, te debes preguntarA porta que nao fexa, voce deve se perguntar
Si estoy hablando de la casa correcta.Se eu to falando da casa certa.
Sé que parece mentira, pero no era tan felizSei que parece mentira, mais nao era tao feliz
Como lo es hoy esta familia.Assim como é hoje essa familia.
Pero no es mentira, puedo afirmarMais nao é mentira posso afirmar
Que mi pasado no fue tan maravilloso.Que meu passado nao foi assim as mil maravilhas.
Casi siempre peleas, discusiones, y yo sin dar mi opiniónQuase sempre briga, discussão, e eu sem dar a minha opinião
Salía corriendo, entonces lloraba, me aferraba a mi abuela y me tiraba al suelo.Sai correndo entao chorava me agarrava na vó e me jogava no chão.
Buscando una solución, en ese momento solo mi abuelo me sostenía la manoAtraz da solução, nessa hora só meu avo segurava a minha mao
Momentos de tensión, fue entonces que terminó en separaciónMomentos de tensão, foi ai que entao deu em separação
Una desunión, pero al regresar a casa mi viejo encontró soluciónUma desunião, mais na volta pra casa meu veio encontrou soluçao
Aceptó a Cristo como su señorAceitou a cristo como seu senhor
Entonces él fue su salvadorEntao ele quem foi o seu salvador


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Andyh Vanderley y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección