Our Last Dawn

Nuestro Último Amanecer

Our Last Dawn

Recuerdo el dolorI remember the pain
De cuando te fuisteOf when you left
Tenías una sonrisa en el rostroYou had a smile on your face
Mientras yo luchaba por parecer fuerteWhile I struggled to appear strong

Lloré cada nocheI cried every night
Toda la semanaAll week long
Tratando de que no te dieras cuentaTrying not to let you notice

Luego un díaThen one day
Salí de mi cuartoI came out of my room
Y te encontré durmiendo en la salaAnd found you sleeping in the living room

Agarré el pequeño banquitoI grabbed the small stool
Me sentéSat down
Y te pregunté si había alguna forma en que pudierasAnd asked if there was any way you might
Cambiar de opiniónChange your mind

Me preguntaste si lo lamentabaYou asked if I regretted it
Yo dije: ¡Por supuesto que lo lamento!I said: Of course I regret it!

Pero tú te mantuviste firmeBut you remained adamant

Poco a poco, empecé a darme cuentaGradually, I began to realize
Más claramente que pensabasMore clearly that you thought
Que necesitaba lamentar algoI needed to regret something
Que no había hechoI hadn't done

Me preguntaste si lo lamentabaYou asked if I regretted it
Yo dije: ¡Por supuesto que lo lamento!I said: Of course I regret it!

Mientras que en realidad lamentabaWhereas I was actually regretting
Todos los errores que realmente había cometidoAll the mistakes I really had made

Mientras que en realidad lamentabaWhereas I was actually regretting
Todos los errores que realmente había cometidoAll the mistakes I really had made