Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 400

Hawwa ki Beti (Daugthers of Eve)

Aneela

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Hawwa ki Beti (Daugthers of Eve)

Hawwa ki beti mushkil main
Hathon main tere zanjiren
Gardan main tere toq pada
Hawwa ki beti hoga tera kya.

Ankhoon se teri khoon rawa
Chadaar ka zamin kon bana
Kantoon bhara rasta hai tera
Hawwa ki beti Uth chal Qaddam badha.

Bridge:
All my women round the world
Its time to recognize your worth
Stand up! Let your voice be heard
Holla back yo! If you feel me.

Chorus:
Haye haye.. Kya bole hai Pagli
Haye haye Kamli main Kamli
Haye haye jag ne sataya itna
Haye haye Kamli main Kamli Kamli

Hawwa ki beti Qalm utha
Jo haq peh hai to dar kis ka
Zalim ke age sar na jhuka
Hawwa ki beti tere sath Khuda

Qadmon main jannat kya kehna
Mariam e doraan( Har ghar ki Zenat) kya kehna
Tu man hai beti aur behna
Hawwa ki beti, tujh ko mera salaam.

Bridge:
All my women round the world
Its time to recognize your worth
Stand up! Let your voice be heard
Holla back yo! If you feel me.

Chorus:
Haye haye.. Kya bole hai Pagli
Haye haye Kamli main Kamli
Haye haye jag ne sataya itna
Haye haye Kamli main Kamli Kamli

C stykke:
Its time to break the chains
Its time to make a change.

Chorus:
Haye haye.. Kya bole hai Pagli
Haye haye Kamli main Kamli
Haye haye jag ne sataya itna
Haye haye Kamli main Kamli Kamli

Chorus:
Haye haye.. Kya bole hai Pagli
Haye haye Kamli main Kamli
Haye haye jag ne sataya itna
Haye haye Kamli main Kamli Kamli.

Hijas de Eva

Hijas de Eva en problemas
Con tus manos atadas
Con una cuerda al cuello
Hijas de Eva, ¿qué será de ti?

De tus ojos corre sangre
¿Quién hizo del suelo un manto?
Tu camino está lleno de espinas
Hijas de Eva, levántate, da un paso adelante

Puente:
Todas mis mujeres alrededor del mundo
Es hora de reconocer tu valía
¡Levántate! Que se escuche tu voz
Grita si me entiendes

Coro:
Ay, ay... ¿Qué dices, loca?
Ay, ay, estoy loca
Ay, ay, el mundo me ha atormentado tanto
Ay, ay, estoy loca, loca

Hijas de Eva, toma la pluma
Si tienes razón, ¿de quién temer?
No inclines la cabeza ante el tirano
Hijas de Eva, Dios está contigo

¿Qué decir del paraíso a tus pies?
¿Qué decir de María de la casa?
Tú eres la madre, la hermana
Hijas de Eva, te envío mi saludo

Puente:
Todas mis mujeres alrededor del mundo
Es hora de reconocer tu valía
¡Levántate! Que se escuche tu voz
Grita si me entiendes

Coro:
Ay, ay... ¿Qué dices, loca?
Ay, ay, estoy loca
Ay, ay, el mundo me ha atormentado tanto
Ay, ay, estoy loca, loca

Estribillo:
Es hora de romper las cadenas
Es hora de hacer un cambio

Coro:
Ay, ay... ¿Qué dices, loca?
Ay, ay, estoy loca
Ay, ay, el mundo me ha atormentado tanto
Ay, ay, estoy loca, loca

Coro:
Ay, ay... ¿Qué dices, loca?
Ay, ay, estoy loca
Ay, ay, el mundo me ha atormentado tanto
Ay, ay, estoy loca, loca


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Aneela y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección