​​Sunny Day

Sonniger Tag

​​Sunny Day

Ja, im Sturm bist du meine RettungYeah, in a storm, you are my rescue
Und bei Tagesanbruch bist du mein goldener SonnenaufgangAnd at dawn, you are my gold sunrise
Wenn ich zerissen bin, bist du mein AnlaufpunktWhen I'm torn, you are my go-to
Wenn ich verloren bin, bist du mein Licht, das mich führtWhen I'm lost, you are my guiding light
In einem Krieg bist du mein ZufluchtsortIn a war, you are my refuge
Wenn ich friere, bist du meine Wärme in der NachtWhen I'm cold, you are my warmth at night
Wenn ich Angst habe, bist du mein TrostWhen I'm scared, you are my comfort
Ich würde dich gerne ein Leben lang liebenI would love to love you for life

Also bleib in meinen Armen, Mädchen, ich halte sie offenSo, stay in my arms, girl, I'm keepin' 'em open
Spiel nicht mit meinem Herzen, ich will nicht gebrochen werdenDon't play with my heart, I don't wanna be broken
Wenn die Wolken aufziehen, sieht der Himmel dunkel und grau ausWhen the clouds roll in, the sky looks dark and gray

Aber du bist der sonnige TagBut you're sunny day
La-da-da, la-da-da-da-daLa-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da, la-da-da-di-daLa-da-da, la-da-da-di-da
La-da-da, la-da-da-da-daLa-da-da, la-da-da-da-da
La-da-da, la-da-da-di-daLa-da-da, la-da-da-di-da

Ja, du bist ein Regenbogen an einem SommertagYeah, you are a rainbow on a summer day
Eine Dosis von dir würde die Wolken vertreibenA dose of you would take the clouds away
Jede kleine Sache, die du tust, ist wie ein Feuerwerk in meinem KopfEvery little thing you do is like a firework inside my mind
Etwas Magisches in deinem Design, Mädchen, das solltest du wissenSomething magical in your design, girl, you ought to know
Du bist mein Zuckerstück, Feenmädchen, kleiner schöner TraumYou're my sugar plum, fairy girl, lovely little dream
Du bist ein Sternschnuppe fürs Herz, perfekt wie man sein kannYou're a shooting star to the heart, perfect as can be
Du bist ein Feenstaub, Zuckerkick, magisch und wildYou're a pixie dust, sugar rush, magical and wild
Du bist der Grund, warum ich an die Liebe glaube, ich bin verzaubert von deinem StilYou're the reason I believe in love, I'm smitten by your style