Finalment

Finalmente

Finalment

Ríos de sangreRius de sang
sangre traicionada calle abajosang traïda carrer avall
dentro del fangodins es fang
un cuerpo que ha visto el ocasoun cos que ha vist l'ocàs
de mi vidade sa meva vida
que ha sido tan breveque ha estat tan breu
parece mentirapareix mentida
cuando él la vequan ell la veu
amor mío,amor meu,

¿Dios qué te han hecho?Déu que t'han fet?
En medio de la oscuridad de la nocheEnmig de sa foscor de la nit
llora a su ladoplora al seu costat
lágrimas sobre su pechollàgrimes sobre el seu pit

ojos que reflejanulls que reflecteixen
llamas de venganzaflames de venjança
un destino que se auguraun destí que s'augura
triste matanzatrista matança

y él se jura que esto no quedará asíi ell es jura que això no quedarà així
nada lo detieneres no l'atura
tanto le da si ha de morirtan se li'n fot si ha de morir
no tiene nada que perderno té res a perdre

porque ya le han arrebatadoperquè ja li han arrabatat
lo que más amabaallò que més s'estimava
y vio cómo se ibai veié com se n'anava
y no regresaba, no regresabai no tornava, no tornava

tan pronto descubriótan bon punt va descobrir
a quién pertenecían los cuchillosa qui pertanyien els ganivets
que de sangre la tiñeronque de sang la van tenyir
agarró la pistola y salióagafà pistola i sortí

ojos que reflejanulls que reflecteixen
llamas de venganzaflames de venjança
un destino que se auguraun destí que s'augura
triste matanzatrista matança

al día siguiente en la madrugadal'endemà a sa matinada
alejados de todo mundo exteriorallunyats de tot món exterior
allí los encontró justo cuandoallà els va trobar tot quan a l'hora
advirtió que en número eran superioresva advertir que en nombre eren superiors

no pudo ni siquiera suspirarno va poder ni fer un suspir
ni aunque fuera resignado abatimientoni que fos de resignat abatiment
cayó muerto entre los ojos un disparova caure mort entre els ulls un tir
cuando los abrió se reencontraron...quan els va obrir es van retrobar...

...finalmente....finalment.